Traduction de «melding ongewenste effecten » (Néerlandais → Français) :

Nuttige links www.farmaka.be Onafhankelijke artsenbezoekers Publicaties Osteoporose www.bcfi.be Repertorium, Samenvatting van de Kenmerken van het Product (SKP) via , prijsvergelijking via www.fagg-afmps.be SKP, melding ongewenste effecten , . www.cebam.be
www.farmaka.be Visiteurs médicaux indépendants publications ostéoporose www.cbip.be Répertoire, RCP via , comparateur de prix via www.fagg-afmps.be RCP, notifications d’effets indésirables , . www.cebam.be

www.fagg-afmps.be SKP, Melding ongewenste effecten , . www.cebam.be www.minerva-ebm.be www.domusmedica.be Aanbevelingen nhg.artsennet.nl NHG-Standaarden Anticonceptie www.prodigy.clarity.co.uk (gratis inschrijving) (vroegere CKS) www.fsrh.org www.who.int/reproductivehealth/publications/family_planning
www.fagg-afmps.be RCP, Notifications d’effets indésirables , . www.cebam.be www.minerva-ebm.be www.domusmedica.be Aanbeveling nhg.artsennet.nl NHG standaard anticonceptie www.fsrh.org www.prodigy.clarity.co.uk (inscription gratuite) (anciennement CKS) www.who.int/reproductivehealth/publications/family_planning

www.fagg-afmps.be - SKP, melding van ongewenste effecten
www.fagg-afmps.be : RCP, notification d’effets indésirables

Naar aanleiding van een melding van ongewenste effecten bij een kind van 14 maand ten gevolge van de toediening van een combinatiepreparaat met de hoestremmer folcodine, wordt nogmaals gewezen op het gevaar van dergelijke producten bij kinderen jonger dan twee jaar, ook als ze in de klassieke doses worden gebruikt zoals hier het geval was.
Suite à la notification d’effets indésirables chez un enfant de 14 mois dus à l’administration d’une association antitussive à base de pholcodine, il est à nouveau rappelé le danger que représentent de tels produits chez des enfants de moins de deux ans, même lorsqu’ils sont utilisés aux doses usuelles comme c’était le cas ici.

In dit nummer van de Folia vindt u een specifiek formulier om de melding van deze ongewenste effecten te vergemakkelijken.
Afin de faciliter la notification de ces effets indésirables, vous trouverez dans ce numéro un formulaire spécifique.

Er werd melding gemaakt van ongewenste effecten bij de foetus van moeders met een digitalisintoxicatie.
On a fait état d'effets indésirables chez le fœtus chez des mères présentant une intoxication digitalique.

Een arts vroeg ons waarom in het artikel geen melding gemaakt wordt van andere ongewenste effecten van tamoxifen zoals leucopenie, trombopenie of gestoorde leverfunctietesten.
Un médecin nous a demandé pourquoi d’autres effets indésirables du tamoxifène, tels leucopénie, thrombopénie ou perturbation des tests hépatiques, n’ont pas été mentionnés.