Vertaling van "mei 2005 latere " (Nederlands → Frans) :

Voor een recapitulatie over de COX 2-selectieve NSAID’s en cardiovasculaire problemen, zie Folia mei 2005; latere berichten verschenen in de rubriek “Goed om weten” op onze website www.bcfi.be op 17 juni 2005 en op 30 juni 2005.
Une récapitulation sur les AINS COX-2 sélectifs et les problèmes cardio-vasculaires a été publiée dans les Folia de mai 2005; des communiqués sont parus ultérieurement dans la rubrique «Bon à savoir» sur notre site web www.cbip.be le 17 juin et le 30 juin 2005.

In mei 2005 werd het diabetesplatform gelanceerd, een jaar later volgde dat voor obesitas.
La plateforme consacrée au diabète a été lancée en mai 2005, suivie, un an plus tard, de celle dédiée à l’obésité.