Traduction de «meestal op tijdens de tablet-vrije » (Néerlandais → Français) :

Bloedingen treden meestal op tijdens de tablet-vrije periode, een paar dagen na inname van de laatste tablet.
Des saignements se produisent généralement pendant la période sans comprimés, quelques jours après la prise du dernier comprimé.

Tijdens die tabletvrije periode, meestal 2 tot 4 dagen na de inname van de laatste tablet, treedt er normaal een bloeding op.
Pendant cette période sans comprimés, généralement 2 à 4 jours après la prise du dernier comprimé, il se produit normalement une hémorragie.

Tijdens dit interval zou er een bloeding (dervingsbloeding) moeten optreden. Dit gebeurt meestal op dag 2 of 3 na de laatste tablet.
Des saignements (hémorragie de privation) doivent survenir dans cet intervalle, généralement dans les 2 à 3 jours suivant la prise du dernier comprimé.