Traduction de «meestal collectieve beschermingsmiddelen » (Néerlandais → Français) :

Het zijn meestal collectieve beschermingsmiddelen die de werknemers moeten beschermen, maar in bepaalde situaties dienen bijkomend ook persoonlijke beschermingmiddelen gedragen te worden.
Ce sont généralement des équipements de protection collective qui doivent protéger les travailleurs, mais dans certaines situations, des équipements de protection individuelle doivent également être portés.

Ook beschermingsmiddelen die zich op machines en installaties bevinden, zoals een noodstop, worden meestal als collectieve beschermingsmiddelen (CBM’s) beschouwd.
Généralement, certains dispositifs de protection directement montés sur les machines et installations, comme un bouton d’arrêt d’urgence, sont eux aussi considérés comme des équipements de protection collective (EPC).