Vertaling van "meest recente methodes van evidence-based " (Nederlands → Frans) :

Het werk gebeurt degelijk en grondig en stoelt zich op de toepassing van de meest recente methodes van evidence-based medicine en gezondheidseconomie.
Son travail est mené en toute rigueur. Il est sous-tendu par les méthodes les plus récentes de l’evidence-based medicine et de l’économie de la santé.

Meer recente literatuurgegevens van Evidence-Based Medicine (EBM) zijn eveneens verwerkt.
Des données plus récentes de la littérature médicale Evidence-Based Medicine (EBM) ont également été intégrées.

Meer recente literatuurgegevens van Evidence-Based Medicine (EBM) zijn er eveneens in verwerkt.
Des données plus récentes de la littérature médicale Evidence-Based Medicine (EBM) ont également été intégrées.

systematische methodes van evidence-based health care (zoekstrategieën, critical appraisal, guideline development)
méthodes systématiques en matière de evidence-based healthcare (stratégies de recherche, critical appraisal, guideline development)

de systematische methodes van evidence-based health care (zoekstrategieën, critical appraisal, guideline development).
méthodes systématiques en matière de evidence-based healthcare (stratégies de recherche, criticalappraisal, guideline development)

methodes van evidence-based health care (systematisch literatuuronderzoek, critical appraisal, meta-analyse)
méthodes de travail de l’evidence-based healthcare (revues systématiques de littérature, critical appraisal, meta-analyse).

De Minister achtte het dan ook belangrijk te beschikken over de meest recente wetenschappelijke informatie betreffende de verschillende methodes voor rookstop begeleiding en de doeltreffendheid ervan.
Le Ministre a considéré quÊil était important quÊil dispose des informations scientifiques les plus récentes au sujet des différentes méthodes utilisables pour arrêter de fumer et de leur efficacité.

Om dit doel te bereiken heeft het organisatiecomité de meest relevante bijdragen in de literatuur opgezocht en heeft drie sprekers verzocht bij het voorbereiden van hun uiteenzetting in het bijzonder rekening te houden met de beschikbare meta-analyses en de " evidence based medicine" benadering.
Pour atteindre cet objectif, le comité d'organisation a recherché les contributions les plus significatives dans la littérature et invité trois orateurs à préparer leur exposé tenant particulièrement compte des méta-analyses disponibles et de l'approche " evidence based medicine" .

Om dit doel te bereiken heeft het organisatiecomité de meest relevante bijdragen in de literatuur opgezocht en heeft de sprekers verzocht bij het voorbereiden van hun uiteenzetting in het bijzonder rekening te houden met de beschikbare meta-analyses en de evidence based medicine benadering.
Pour atteindre cet objectif, le comité d’organisation a recherché les contributions les plus significatives dans la littérature et invité les orateurs à préparer leur exposé tenant particulièrement compte des méta-analyses disponibles et de l’approche evidence based medicine.

De belangrijkste taken van het ÄZQ bestaan in het onderzoeken en opvolgen van innovaties op het gebied van medische kwaliteitsbevordering, het verder ontwikkelen van de methodologie omtrent evidence-based geneeskunde, het evalueren van methodes en instrumenten van kwaliteitsbevordering in de geneeskunde, het ontwikkelen en implementeren van nationale richtlijnen en het voorzien van informatie voor patiënten omtrent belangrijke medische topics.
Les tâches principales de lÊÄZQ consistent à étudier et à suivre les innovations permettant une amélioration de la qualité des soins médicaux, du développement ultérieur de la méthodologie relative à la médecine basée sur des données probantes, de lÊévaluation des méthodes et instruments dÊamélioration de la qualité de la médecine, du développement et de la mise en uvre de recommandations nationales et de la diffusion dÊinformations aux patients concernant des thèmes médicaux importants.