Traduction de «meest optimale omstandigheden » (Néerlandais → Français) :

SWIFT heeft nu zekerheid dat de werkzaamheden op hoogte in de toekomst in de meest optimale omstandigheden zullen verlopen.
SWIFT a à présent la certitude que les travaux en hauteur se dérouleront à l’avenir dans les conditions les plus optimales.

Toch moet men proberen om de meest optimale omstandigheden te creëren (voldoende verduistering, aangepaste matras, geschikte omgevingstemperatuur, eventueel relaxerende massage, ).
Créer des circonstances favorables et un environnement optimal au sommeil (pièce suffisamment sombre, matelas adapté, température ambiante adéquate, éventuellement massage relaxant,) restent une pierre angulaire de la prise en charge.