Vertaling van "meest gunstige omstandigheden " (Nederlands → Frans) :

We kunnen de meest gunstige omstandigheden voor het telen definiëren, evenals de beste regio, de beste grond en de beste ligging definiëren.
Nous pouvons définir les conditions de culture les plus favorables, la meilleure région, le meilleur sol, la meilleure exposition.

Daarom is het aanbevolen om te zorgen voor de meest gunstige omstandigheden, met name een ononderbroken slaapduur van 7-8 uur (Zie rubriek 4.8).
C’est pourquoi il est conseillé de se mettre dans les conditions les plus favorables pour une durée de sommeil ininterrompue de 7-8 heures (Cf. section 4.8.).

Daarom is het aanbevolen om te zorgen voor de meest gunstige omstandigheden, met name een ononderbroken slaapduur van 7-8 uur (zie rubriek 4.8).
C’est pourquoi il est conseillé de se mettre dans les conditions les plus favorables pour une durée de sommeil ininterrompue de 7-8 heures (cf. section 4.8.).