Ook in de loop van het eerste semester van 2011 is er meermaals overleg georganiseerd tussen het RIZIV en de FOD VVVL over het Observatorium voor patiëntenmobiliteit.
Une concertation à propos de l’Observatoire de la mobilité des patients a également été organisée à plusieurs reprises dans le courant du premier semestre de 2011.