Traduction de «meerdere malen heeft » (Néerlandais → Français) :

Reeds meerdere malen heeft influenzacommissaris, Marc Van Ranst, de artsen en hun vertegenwoordigers beledigd.
Voilà plusieurs fois que le commissaire Influenza, Marc Van Ranst, insulte les médecins et leurs représentants.

- Een patiënt die een bijwerking meerdere malen heeft vertoond, wordt maar één keer geteld in die categorie van bijwerkingen.
- Un patient ayant présenté plusieurs occurrences d’un effet indésirable n’est comptabilisé qu’une fois dans cette catégorie d’effet indésirable.

Als u een maagzweer of maagbloeding heeft (of tweemaal of meerdere malen een maagzweer of -bloeding heeft gehad)
présentez actuellement (ou avez eu deux ou plusieurs épisodes) d’ulcère ou d’hémorragie de l’estomac ;

Heeft u liever 1 vaste kleur, druk dan meerdere malen op deze
Si vous préférez 1 couleur fixe, enfoncez plusieurs fois ce bouton