Vertaling van "meerdere experten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

infectie door mycobacteria resistant aan meerdere antimycobacteriële agentia
infection par une mycobactérie multirésistante aux agents anti-mycobactériens

degeneratieve gewrichtsaandoening van meerdere gewrichten
arthrose touchant plusieurs articulations

fractuur van meerdere ribben
fracture de plusieurs côtes

simulatieset voor meerdere foetale en maternale fysiologische parameters
kit de simulation de plusieurs paramètres physiologiques fœtaux/maternels

reumatoïde artritis van meerdere gewrichten
polyarthrite rhumatoïde de plusieurs articulations

verlamming van meerdere hersenzenuwen
paralysie multiple des nerfs crâniens

gesloten fractuur van meerdere ribben
fracture fermée de multiples côtes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meerdere experten hebben werken, rapporten en recente publicaties voorgesteld in België over de substitutiebehandeling.
Plusieurs experts ont présenté des travaux, rapports ou publications récentes en Belgique sur le traitement de substitution.

Het was onmogelijk geweest om dit rapport te schrijven zonder de constructieve inbreng van meerdere experten.
Il nÊaurait pas été possible de réaliser ce travail sans lÊapport constructif des différents experts, représentants scientifiques des Communautés et épidémiologistes.

Meerdere internationale experten hebben getracht een consensus te bereiken die recent gepubliceerd werd in Ann Oncol [2007; 18: 113-44].
Plusieurs experts internationaux ont tenté de dégager un consensus publié récemment [ Ann Oncol 2007; 18: 113-44]].