Traduction de «medium is also being increasingly used » (Néerlandais → Français) :

This medium is also being increasingly used by young people in particular, in the hope of finding someone who will listen.
Ce médium est également utilisé de plus en plus pour trouver quelqu’un qui écoute, surtout chez les jeunes.

In spite of the lack of supporting evidence, the use of a Stuart’s transport medium and storage at +4°C until inoculation may increase the recovery of MRSA 42 .
Bien que cela n’ait pas été démontré, l'utilisation d’un milieu de transport Stuart et le stockage à + 4°C jusqu'à l'inoculation peuvent augmenter la reprise de croissance de MRSA.

To increase the yield by 30 to 50 %, an enrichment medium can be used.
Pour augmenter le rendement de 30 à 50 %, on peut employer un milieu d'enrichissement.

Other concrete initiatives were also taken to increase the effectiveness of the FAMHP, such as the stabilisation and improvement of the MeSeA system, as well as the commencement of a new project to clear the backlogs within the Registration department within the entity for medicines for human use.
Other concrete initiatives were also taken to increase the effectiveness of the FAMHP, such as the stabilisation and improvement of the MeSeA system, as well as the commencement of a new project to clear the backlogs within the Registration department within the entity for medicines for human use.