Vertaling van "medische oncologie vanaf " (Nederlands → Frans) :

Medische oncologie (art. 20 en 25) Het koninklijk besluit van 9 februari 2009 voert aansluitend op de erkenning van de geneesheer-specialist in de medische oncologie vanaf 1 juni 2009 een aantal aanpassingen door in artikel 20 en 25 van de nomenclatuur.
Oncologie médicale (art. 20 et 25) À la suite de la reconnaissance du médecin spécialiste en oncologie médicale, l’arrêté royal du 9 février 2009 apporte plusieurs adaptations dans les articles 20 et 25 de la nomenclature à partir du 1 er juin 2009 :

In tussentijd wordt aan de verzekeringsinstellingen gevraagd om de geneesheer-specialist voor medische oncologie vanaf 1 maart 2010 als voorschrijver van armkousen en handschoenen wegens lymfoedeem te aanvaarden.
En attendant, il est demandé aux organismes assureurs d’accepter à partir du 1 er mars 2010 le médecin-spécialiste en oncologie médicale comme prescripteur des gaines et gants pour lymphoedème.

Aansluitend op de erkenning van de geneesheer-specialist in de medische oncologie worden vanaf 1 juni 2009 in artikel 20 en 25 van de nomenclatuur een aantal aanpassingen doorgevoerd. 46
À la suite de la reconnaissance du médecin spécialiste en oncologie médicale, plusieurs adaptations sont apportées dans les articles 20 et 25 de la nomenclature à partir du 1 er juin 2009 46 .