Vertaling van "medische beeldvorming toch terug " (Nederlands → Frans) :

DKV betaalt supplementen klinische biologie en medische beeldvorming toch terug
DKV rembourse malgré tout les suppléments en biologie clinique et en imagerie médicale

DKV betaalt supplementen klinische biologie en medische beeldvorming toch terug (06/10/2011)
DKV rembourse malgré tout les suppléments en biologie clinique et en imagerie médicale (06/10/2011)

De -op een uitspraak van het Hof van Cassatie gebaseerde- beslissing van DKV om ereloonsupplementen voor klinische biologie (en medische beeldvorming) niet meer terug te betalen voor ziekenhuisopnames met factuurdatum vanaf 1 oktober 2011, wordt dus niet uitgevoerd.
La décision de DKV – s'appuyant sur un arrêt de la Cour de cassation – de ne plus rembourser les suppléments d'honoraires pour la biologie clinique (et l'imagerie médicale) pour les patients hospitalisés à partir du 1er octobre 2011, date de facturation, ne sera pas appliquée.

De - op een uitspraak van het Hof van Cassatie gebaseerde - beslissing van DKV om ereloonsupplementen voor klinische biologie (en medische beeldvorming) niet meer terug te betalen voor ziekenhuisopnames met factuurdatum vanaf 1 oktober 2011, wordt niet uitgevoerd.
La décision de DKV – s'appuyant sur un arrêt de la Cour de cassation – de ne plus rembourser les suppléments d'honoraires pour la biologie clinique (et l'imagerie médicale) pour les patients hospitalisés à partir du 1 er octobre 2011, date de facturation, ne sera pas appliquée.

De waarde (te factureren bedrag) van die prestatie is verschillend naargelang het betrokken ziekenhuis. De forfaitaire honoraria per verpleegdag voor verstrekkingen klinische biologie (code 592001) en per opneming inzake medische beeldvorming (code 460784) geldig vanaf 1 november 2013 vindt u hier terug.
La valeur (montant à facturer) de cette prestation est différente selon l’hôpital concerné.

Terug naar " Technoloog medische beeldvorming "
Retour à " Technologue en imagerie médicale "

Terug naar " Informatie medische beeldvorming"
Retour à " Informations sur l'imagerie médicale"

Terug naar " Richtlijnen medische beeldvorming"
Retour à " Recommandations imagerie médicale"

Terug naar " Medische beeldvorming en nucleaire geneeskunde"
Retour à " Imagerie médicale et médecine nucléaire"