Traduction de «medische aandoening vooral » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aandoening van zenuwstelsel na medische verrichting
Affection du système nerveux après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

aandoening van hart en vaatstelsel na medische verrichting
Trouble de l'appareil circulatoire après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

aandoening van oor en processus mastoideus na medische verrichting
Affection de l'oreille et de l'apophyse mastoïde après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

aandoening van oog en adnexen na medische verrichting
Affection de l'œil et de ses annexes après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

respiratoire aandoening na medische verrichting
Trouble respiratoire après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

aandoening van spijsverteringsstelsel na medische verrichting
Atteinte de l'appareil digestif après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

aandoening van urogenitaal stelsel na medische verrichting
Affection de l'appareil génito-urinaire après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

aandoening van bot-spierstelsel na medische verrichting
Affection du système ostéo-articulaire et des muscles après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wees extra voorzichtig met Co-Quinapril EG Licht uw arts in als u een medische aandoening, vooral één van onderstaande, heeft of heeft gehad:
Faites attention avec Co-Quinapril EG Veuillez avertir votre médecin si vous avez ou avez eu toute affection médicale, en particulier s’il s’agit des affections suivantes:

Fluconazol werd in verband gebracht met zeldzame gevallen van ernstige hepatotoxiciteit met inbegrip van fatale gevallen, vooral bij patiënten met een ernstige onderliggende medische aandoening.
Le fluconazole a été associé à l'apparition de rares cas de toxicité hépatique sévère, y compris des décès, principalement chez des patients qui présentaient des affections médicales graves sousjacentes.