Vertaling van "medisch telesecretariaat voor artsen " (Nederlands → Frans) :

Het dossier Impulseo III, dat zowel een uitbreiding bevat van de mogelijkheid om een financiële ondersteuning te bieden voor praktijkhulp voor de arts met een solopraktijk, als van de mogelijkheid om financiële steun te bieden voor de diensten van een medisch telesecretariaat voor artsen met een solopraktijk of met een groepspraktijk, wordt voorbereid om tijdens een volgende ministerraad te worden voorgesteld.
Pour ce qui concerne Impulseo III, qui comprend à la fois une extension de la possibilité d’octroi du soutien financier pour aides à la pratique au profit d’un médecin exerçant seul et la possibilité d’octroi d’un soutien financier pour le recours aux services d’un télésecrétariat médical tant par un médecin solo que par un médecin pratiquant en groupe, ce dossier est en préparation pour une présentation lors d’un prochain Conseil des ministres.

Bepalingen in verband met de financiële tegemoetkoming door het Fonds IMPULSEO III voor de kosten van de dienstverlening door een medisch telesecretariaat - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Dispositions liées à l’intervention financière du Fonds IMPULSEO III pour les coûts générés par le service d’un télé-secrétariat médical - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Bepalingen in verband met de financiële tegemoetkoming door het Fonds IMPULSEO III voor de kosten van de dienstverlening door een medisch telesecretariaat
Dispositions liées à l’intervention financière du Fonds IMPULSEO III pour les coûts générés par le service d’un télé-secrétariat médical

Aan de Nationale Raad wordt een vraag voorgelegd aangaande de bepalingen verbonden met de financiële tegemoetkoming door het Fonds IMPULSEO III voor de kosten van de dienstverlening door een medisch telesecretariaat.
Le Conseil national est interrogé concernant les dispositions liées à l'intervention financière du Fonds IMPULSEO III pour les coûts générés par le service d'un télé-secrétariat médical.

een financiële tegemoetkoming voor de kosten van de dienstverlening van het medisch telesecretariaat dat het praktijkbeheer ondersteunt.
un soutien financier pour les frais de services de télé-secrétariat médical qui aident à la gestion de la pratique:

- een deel van de kosten van een medisch telesecretariaat voor een individuele arts of een huisartsengroepering
- une partie des frais de télé-secrétariat médical pour le médecin individuel ou en groupement

de kosten voor de dienstverlening van een medisch telesecretariaat dat het praktijkbeheer van een
les frais de services de télé-secrétariat médical qui aident à la gestion de la pratique d’un médecin

voor de kosten voor de dienstverlening van een medisch telesecretariaat dat het praktijkbeheer
Pour les frais de services de télé-secrétariat médical qui aident à la gestion de la pratique, tant d’un

een deel van de loonkost van het secretariaat van een individuele huisarts een deel van de kosten van een medisch telesecretariaat voor een individuele arts of een huisartsengroepering.
une partie du coût salarial du secrétariat d’un médecin généraliste individuel une partie des frais de télésecrétariat médical pour le médecin individuel ou en groupement.

Ondersteuning van de kosten van een medisch telesecretariaat
Prise en charge des frais de télésecrétariat médical