Drie laboratoria (Qualiphar, Novartis en Medgenix) vroegen aan de Raad van State om deze maatregels nietig te verklaren en ze hebben hun slag thuisgehaald.
Trois laboratoires (Qualiphar, Novartis et Medgenix) ont demandé au Conseil d’Etat de déclarer ces mesures nulles et ont obtenu gain de cause.
