Traduction de «medflashes » (Néerlandais → Français) :

Medflash: sinds 2004 ontvangen artsen via „Medflashes‰ in een beknopte vorm de aanbevelingen rond voorschrijfgedrag.
Medflash: depuis 2004, les médecins reçoivent des messages-clé sur les recommandations en matière de prescription adéquate sous une forme condensée via les „Medflash‰.

- een medflash over preoperatieve onderzoeken in september 2005 en een medflash over het antibioticumgebruik bij ouderen in januari 2006.
- un medflash concernant les examens préopératoires en septembre 2005 et un medflash sur l’usage des antibiotiques chez les personnes âgées en janvier 2006 ;

Geef uw mening over deze medflash “Hypertensie” en stuur ons
Donnez votre avis sur le medflash “Hypertension” en nous renvoyant la carte-réponse ci-jointe.

De medflash is een initiatief van het Platform Kwaliteitspromotie.
Medflash est une initiative de la Plateforme de la Promotion de la Qualité.

In de medflash ligt de klemtoon op nieuwe en relevante informatie, die aansluit bij bestaande guidelines en verworven kennis.
Ce medflash met l’accent sur des informations nouvelles et judicieuses qui découlent des guidelines existants et de la médecine factuelle.

De medflash over preoperatieve onderzoeken richt zich tot huisartsen en specialisten.
Ce medflash relatif aux examens préopératoires est destiné aux généralistes et aux spécialistes.

Ook deze medflash “Antihypertensiva” is via onze webpagina beschikbaar.
Ce medflash “Hypertension” est également disponible sur le site web.

We hopen dat de medflash, net zoals het feedbackprogramma, zal bijdragen tot de kwaliteit van de zorgverlening voor onze patiënten.
Nous souhaitons que le medflash, tout comme les feedbacks individuels, puisse contribuer à une meilleure qualité des soins dispensés à nos patients.