Traduction de «medex bepaalt » (Néerlandais → Français) :

Medex bepaalt het percentage van de blijvende arbeidsongeschiktheid die het gevolg is van de beroepsziekte;
Medex détermine le pourcentage d’incapacité permanente de travail consécutive à la maladie professionnelle ;

Medex bepaalt de datum waarop de arbeidsongeschiktheid een blijvend karakter vertoont;
Medex détermine la date à partir de laquelle l’incapacité de travail présente un caractère permanent ;