Traduction de «medetoediening van lercanidipine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat lercanidipine bevat
produit contenant de la lercanidipine

product dat lercanidipine in orale vorm bevat
produit contenant de la lercanidipine sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De medetoediening van lercanidipine met cyclosporine veroorzaakte echter een drievoudige stijging van de plasmaspiegels van lercanidipine en een stijging met 21% van de AUC van cyclosporine.
Néanmoins, l’administration concomitante de lercanidipine et de ciclosporine a induit des taux plasmatiques de lercanidipine 3 fois plus élevés et une augmentation de 21 % de l’ASC de la ciclosporine.

Medetoediening van lercanidipine met CYP3A4-inductoren zoals anticonvulsiva (bijvoorbeeld fenytoïne, carbamazepine) en rifampicine dient met voorzichtigheid te worden benaderd vanwege een mogelijke afname van het antihypertensieve effect. De bloeddruk moet vaker dan normaal worden gecontroleerd.
Il faut aborder avec prudence l’administration concomitante de lercanidipine et d’inducteurs du CYP3A4 tels que les antiépileptiques (par ex. phénytoïne, carbamazépine) et la rifampicine, car l’effet antihypertenseur peut se réduire, et il faut surveiller la tension sanguine plus souvent que d’habitude.

De medetoediening van 20 mg lercanidipine aan gezonde, nuchtere vrijwilligers wijzigde de farmacokinetiek van warfarine niet.
Chez des volontaires sains, l’administration concomitante à jeun d’une dose de 20 mg de lercanidipine ne modifiait pas la pharmacocinétique de la warfarine.

Medetoediening van 20 mg lercanidipine bij patiënten die chronisch worden behandeld met ß- methyldigoxine toonde geen bewijs voor farmacokinetische interactie.
Chez des patients traités de manière chronique par ß-méthyldigoxine, l’administration concomitante d’une dose de 20 mg de lercanidipine n’a induit aucun signe d’interaction pharmacocinétique.