Traduction de «mecamylamine » (Néerlandais → Français) :

Mecamylamine is een nicotine antagonist die oorspronkelijk werd gebruikt om de cholineactiviteit en bijgevolg de bloeddruk te verlagen.
La mécamylamine est un antagoniste nicotinique utilisé à l'origine pour diminuer l'activité cholinergique et ainsi réduire la pression sanguine.

Mecamylamine moet tweemaal telkens 2,5 mg per dag worden genomen voor de stopdag, en moet gedurende 3 weken na het stoppen verder worden genomen nadat u gestopt bent met 5 mg tweemaal per dag.
La mécamylamine devrait être prise à raison de 2,5 mg deux fois par jour avant le jour de sevrage et poursuivie pendant 3 semaines après le sevrage à raison de 5 mg deux fois par jour.

Deze middelen zijn niet aan te bevelen omdat slechts in beperkte mate is bewezen dat ze doeltreffend zijn (Selegiline en Mecamylamine) of omdat bewezen is dat ze niet doeltreffend zijn (Naltrexone).
Ces médicaments ne sont pas recommandés en raison du manque de preuves d'efficacité (sélégiline et mécamylamine) ou en raison de preuves d'inefficacité (naltrexone).

Andere middelen die worden gebruikt bij de behandeling van nicotineverslaving zijn onder andere Selegiline (een antidepressivum uit de klasse van monoamino oxidase inhibitoren), Mecamylamine (een nicotine antagonist) en Naltrexone (een opioide antagonist).
D'autres médicaments utilisés dans le traitement de la dépendance à la nicotine sont la sélégiline (un antidépresseur de classe inhibiteur monoamine-oxydase), la mécamylamine (un antagoniste nicotinique) et le naltrexone (un antagoniste d'opiacé).

De onderzoeken suggereren ook dat de combinatie van Mecamylamine met nicotinevervanging die wordt opgestart voor de rookstop, het aantal rokers die stoppen groter is dan met nicotine alleen.
Les études suggèrent également que la combinaison de mécamylamine au substitut de nicotine, avant le sevrage, permet dÊaugmenter les taux d'arrêt au-delà de ceux atteints par la nicotine seule.

Bijwerkingen van Mecamylamine zijn constipatie, sufheid en posturale hypotensie.
Les effets secondaires de la mécamylamine sont la constipation, la somnolence et l'hypertension posturale.

- geneesmiddelen voor de bloeddruk (bijv. -methyldopa, mecamylamine, reserpine, veratrumalkaloïden of guanethidine)
- des médicaments pour le traitement de l’hypertension artérielle (par exemple α-méthyldopa, mécamylamine, réserpine, alcaloïdes de veratrum et guanéthidine)

Sympathicomimetica reduceren de antihypertensieve effecten van α-methyldopa, mecamylamine, reserpine, veratrum-alkaloïden en guanethidine.
Les médicaments sympathomimétiques réduisent l'effet antihypertenseur de l'α-méthyldopa, de la mécamylamine, de la réserpine, des alcaloïdes de veratrum, et de la guanéthidine.