Vertaling van "mec 3-2 progestagenen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overige oestrogenen en progestagenen
Autres œstrogènes et progestatifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CI oestroprogestativa– MEC 3-2 Progestagenen – MEC 2
Œstroprogestatifs CI – MEC 3-2 Méthodes progestatives – MEC 2

Oestroprogestativa ≥ 35 jaar en ≥ 15 sig/d – MEC 4 ≥ 35 jaar en < 15 sig/d of rookstop < 1 jaar – MEC 3 < 35 jaar en roken – MEC 2 Rookstop > 1 jaar – MEC 2
Œstroprogestatifs ≥ 35 ans et ≥ 15 cig/j – MEC 4 ≥ 35 ans et < 15 cig/j ou arrêt depuis moins d’un an – MEC 3 < 35 ans et tabac – MEC 2 Arrêt tabac > 1 an – MEC 2

Absolute CI oestroprogestativa eerste 6 weken – MEC 4 (trombose, lactatie, pasgeborene) Relatieve CI oestroprogestativa eerste 6 mnd MEC 3 indien (bijna) uitsluitend BV MEC 2 bij gedeeltelijke BV
Œstroprogestatifs CI absolue 6 premières sem – MEC 4 (thrombose, lactation, nourrisson) Œstroprogestatifs CI relative 6 premiers mois MEC 3 si allaitement (presque) exclusif – MEC 2 si allaitement partiel

Oestroprogestativa ≥ 160/95 – MEC 4 ≥ 140/90 – MEC 3 adequate behandelde AHT – MEC 3
Œstroprogestatifs ≥ 160/95 – MEC 4 ≥ 140/90 – MEC 3 Traitement adéquat – MEC 3

Oestroprogestativa Migraine met Aura – MEC 4 Aura > 5 j geleden – MEC 3 Migraine zonder aura – MEC 2
Œstroprogestatifs Aura – MEC 4 Aura, pas de crise depuis > 5 ans – MEC 3 Migraine sans aura – MEC 2

1 1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 27,2% 466.697 63.880 47,0% 1 1 2 3 G03GA GONADOTROFINEN 7,9% 136.199 1.780 1,3% 10 10 3 4 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,2% 123.202 373 0,3% 16 17 4 2 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 6,7% 114.835 14.765 10,9% 3 3 5 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 6,0% 103.341 4.554 3,3% 5 5 6 6 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 5,4% 92.438 16.611 12,2% 2 2 7 7 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 4,3% 74.597 9.756 7,2% 4 4 8 16 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 4,1% 71.144 4.460 3,3% 6 9 9 9 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,7% 62.787 269 0,2% 20 20 10 8 L02BA ANTI-OESTROGENEN 3,6% 62.364 1.520 1,1% 11 11 11 10 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,8% 31.617 1.036 0,8% 12 12 12 11 G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 1,6% 27.086 481 0,4% 14 14 13 13 V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 1,3% 22.806 11 0,0% 108 110 14 12 G03DC ESTREENDERIVATEN 1,3% 22.191 3.854 2,8% 7 6 15 14 M05BA BISFOSFONATEN 1,1% 19.093 230 0,2% 21 52 16 15 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,9% 15.743 157 0,1% 28 28 17 18 G03AC PROGESTAGENEN 0,8% 14.522 3.451 2,5% 8 7 18 19 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,8% 14.127 101 0,1% 36 37 19 17 G01AA ANTIBIOTICA 0,8% 14.118 538 0,4% 13 13 20 20 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,7% 11.990 1.791 1,3% 9 8 21 22 J01FA MACROLIDEN 0,6% 10.747 75 0,1% 44 44 22 23 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,5% 9.417 192 0,1% 25 25 23 21 J01AA TETRACYCLINES 0,5% 9.413 190 0,1% 26 21 24 24 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,5% 8.335 446 0,3% 15 15 25 * B01AB HEPARINEGROEP 0,4% 7.483 45 0,0% 55 * TOTAAL : 90,2% 1.546.293 130.567 96,0% - -
1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 27,2% 466.697 63.880 47,0% 1 1 2 3 G03GA GONADOTROPHINES 7,9% 136.199 1.780 1,3% 10 10 3 4 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,2% 123.202 373 0,3% 16 17 4 2 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 6,7% 114.835 14.765 10,9% 3 3 5 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 6,0% 103.341 4.554 3,3% 5 5 6 6 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 5,4% 92.438 16.611 12,2% 2 2 7 7 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 4,3% 74.597 9.756 7,2% 4 4 8 16 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 4,1% 71.144 4.460 3,3% 6 9 9 9 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,7% 62.787 269 0,2% 20 20 10 8 L02BA ANTI-ESTROGENES 3,6% 62.364 1.520 1,1% 11 11 11 10 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,8% 31.617 1.036 0,8% 12 12 12 11 G02CA SYMPATHOMIMETIQUES, INHIBITEURS DU TRAVAIL 1,6% 27.086 481 0,4% 14 14 13 13 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 1,3% 22.806 11 0,0% 108 110 14 12 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 1,3% 22.191 3.854 2,8% 7 6 15 14 M05BA BIPHOSPHONATES 1,1% 19.093 230 0,2% 21 52 16 15 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,9% 15.743 157 0,1% 28 28 17 18 G03AC PROGESTAGENES 0,8% 14.522 3.451 2,5% 8 7 18 19 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,8% 14.127 101 0,1% 36 37 19 17 G01AA ANTIBIOTIQUES 0,8% 14.118 538 0,4% 13 13 20 20 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,7% 11.990 1.791 1,3% 9 8 21 22 J01FA MACROLIDES 0,6% 10.747 75 0,1% 44 44 22 23 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,5% 9.417 192 0,1% 25 25 23 21 J01AA TETRACYCLINES 0,5% 9.413 190 0,1% 26 21 24 24 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,5% 8.335 446 0,3% 15 15 25 * B01AB HEPARINE 0,4% 7.483 45 0,0% 55 * TOTAL : 90,2% 1.546.293 130.567 96,0% - -

1 1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 30,4% 554.092 74.564 50,9% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROFINEN 8,4% 153.308 1.910 1,3% 9 10 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,5% 136.278 426 0,3% 16 16 4 4 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 6,1% 110.856 14.139 9,6% 3 3 5 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 5,7% 103.348 5.086 3,5% 5 5 6 6 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 4,9% 90.069 16.767 11,4% 2 2 7 7 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 4,3% 78.433 10.120 6,9% 4 4 8 8 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 3,6% 65.593 4.264 2,9% 6 6 9 9 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,4% 61.999 264 0,2% 21 20 10 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 3,3% 60.628 1.533 1,0% 11 11 11 11 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,7% 30.635 1.072 0,7% 12 12 12 15 M05BA BISFOSFONATEN 1,5% 27.585 390 0,3% 18 21 13 12 G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 1,3% 23.637 464 0,3% 15 14 14 14 G03DC ESTREENDERIVATEN 1,1% 20.557 3.714 2,5% 7 7 15 13 V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 1,1% 20.482 10 0,0% 111 108 16 16 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,9% 16.392 163 0,1% 28 28 17 18 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,8% 15.192 107 0,1% 36 36 18 19 G01AA ANTIBIOTICA 0,7% 13.427 534 0,4% 13 13 19 17 G03AC PROGESTAGENEN 0,6% 11.832 2.824 1,9% 8 8 20 20 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,6% 11.149 1.733 1,2% 10 9 21 21 J01FA MACROLIDEN 0,6% 11.100 79 0,1% 44 44 22 22 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,6% 10.660 217 0,1% 23 25 23 25 B01AB HEPARINEGROEP 0,5% 9.200 74 0,1% 46 55 24 24 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,5% 8.379 470 0,3% 14 15 TOTAAL 90,2% 1.644.829 140.927 96,1% - -
1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 30,4% 554.092 74.564 50,9% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROPHINES 8,4% 153.308 1.910 1,3% 9 10 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,5% 136.278 426 0,3% 16 16 4 4 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 6,1% 110.856 14.139 9,6% 3 3 5 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 5,7% 103.348 5.086 3,5% 5 5 6 6 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 4,9% 90.069 16.767 11,4% 2 2 7 7 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 4,3% 78.433 10.120 6,9% 4 4 8 8 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 3,6% 65.593 4.264 2,9% 6 6 9 9 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,4% 61.999 264 0,2% 21 20 10 10 L02BA ANTI-ESTROGENES 3,3% 60.628 1.533 1,0% 11 11 11 11 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,7% 30.635 1.072 0,7% 12 12 12 15 M05BA BIPHOSPHONATES 1,5% 27.585 390 0,3% 18 21 13 12 G02CA SYMPATHOMIMETIQUES, INHIBITEURS DU TRAVAIL 1,3% 23.637 464 0,3% 15 14 14 14 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 1,1% 20.557 3.714 2,5% 7 7 15 13 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 1,1% 20.482 10 0,0% 111 108 16 16 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,9% 16.392 163 0,1% 28 28 17 18 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,8% 15.192 107 0,1% 36 36 18 19 G01AA ANTIBIOTIQUES 0,7% 13.427 534 0,4% 13 13 19 17 G03AC PROGESTAGENES 0,6% 11.832 2.824 1,9% 8 8 20 20 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,6% 11.149 1.733 1,2% 10 9 21 21 J01FA MACROLIDES 0,6% 11.100 79 0,1% 44 44 22 22 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,6% 10.660 217 0,1% 23 25 23 25 B01AB HEPARINE 0,5% 9.200 74 0,1% 46 55 24 24 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,5% 8.379 470 0,3% 14 15 TOTAL 90,2% 1.644.829 140.927 96,1% - -

1 1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 29,2% 12.812 69.413 52,7% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROFINEN 10,6% 4.667 1.906 1,4% 9 9 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 8,1% 3.548 452 0,3% 16 16 4 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 5,4% 2.386 5.046 3,8% 5 5 5 4 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 5,3% 2.307 11.773 8,9% 3 3 6 7 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 4,1% 1.804 9.330 7,1% 4 4 7 6 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 3,9% 1.724 11.856 9,0% 2 2 8 9 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,4% 1.513 262 0,2% 21 21 9 8 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 3,1% 1.340 3.619 2,7% 6 6 10 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 3,0% 1.300 1.362 1,0% 11 11 11 12 M05BA BISFOSFONATEN 2,0% 898 572 0,4% 13 18 12 11 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,6% 708 1.044 0,8% 12 12 13 15 V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 1,5% 667 13 0,0% 97 111 14 13 G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 1,2% 506 454 0,3% 15 15 15 14 G03DC ESTREENDERIVATEN 1,0% 454 3.434 2,6% 7 7 16 16 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,9% 403 163 0,1% 29 28 17 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,9% 382 109 0,1% 36 36 18 23 B01AB HEPARINEGROEP 0,7% 325 111 0,1% 35 46 19 18 G01AA ANTIBIOTICA 0,7% 313 518 0,4% 14 13 20 22 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,7% 304 251 0,2% 22 23 21 21 J01FA MACROLIDEN 0,6% 266 77 0,1% 46 44 22 20 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,6% 255 1.657 1,3% 10 10 23 19 G03AC PROGESTAGENEN 0,5% 201 1.936 1,5% 8 8 24 24 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,4% 189 446 0,3% 17 14 25 * A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,4% 188 93 0,1% 39 * 26 * C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 0,4% 182 216 0,2% 24 * TOTAAL 90,4% 39.644 126.112 95,8% - -
1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 29,2% 12.812 69.413 52,7% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROPHINES 10,6% 4.667 1.906 1,4% 9 9 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 8,1% 3.548 452 0,3% 16 16 4 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 5,4% 2.386 5.046 3,8% 5 5 5 4 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 5,3% 2.307 11.773 8,9% 3 3 6 7 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 4,1% 1.804 9.330 7,1% 4 4 7 6 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,9% 1.724 11.856 9,0% 2 2 8 9 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,4% 1.513 262 0,2% 21 21 9 8 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 3,1% 1.340 3.619 2,7% 6 6 10 10 L02BA ANTI-ESTROGENES 3,0% 1.300 1.362 1,0% 11 11 11 12 M05BA BIPHOSPHONATES 2,0% 898 572 0,4% 13 18 12 11 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,6% 708 1.044 0,8% 12 12 13 15 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 1,5% 667 13 0,0% 97 111 14 13 G02CA SYMPATHOMIMETIQUES, INHIBITEURS DU TRAVAIL 1,2% 506 454 0,3% 15 15 15 14 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 1,0% 454 3.434 2,6% 7 7 16 16 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,9% 403 163 0,1% 29 28 17 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,9% 382 109 0,1% 36 36 18 23 B01AB HEPARINE 0,7% 325 111 0,1% 35 46 19 18 G01AA ANTIBIOTIQUES 0,7% 313 518 0,4% 14 13 20 22 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,7% 304 251 0,2% 22 23 21 21 J01FA MACROLIDES 0,6% 266 77 0,1% 46 44 22 20 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,6% 255 1.657 1,3% 10 10 23 19 G03AC PROGESTAGENES 0,5% 201 1.936 1,5% 8 8 24 24 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,4% 189 446 0,3% 17 14 25 * A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,4% 188 93 0,1% 39 * 26 * C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 0,4% 182 216 0,2% 24 * TOTAL 90,4% 39.644 126.112 95,8% - -

CI oestroprogestativa– MEC 4-3-2 Prikpil – MEC 3
Œstroprogestatifs CI – MEC 4-3-2 Piqûre progestative – MEC 3

CI oestroprogestativa – MEC 4-3 Prikpil – MEC 2
Œstroprogestatifs CI – MEC 4-3 Piqûre progestative – MEC 2