Traduction de «means by giving scientific advice and contributing » (Néerlandais → Français) :

The “PRE pillar” supports the industry during the development of products, among other means by giving scientific advice and contributing to the compilation of pharmacopoeia monographs.
The “PRE pillar” supports the industry during the development of products, among other means by giving scientific advice and contributing to the compilation of pharmacopoeia monographs.

It is the R&D department’s role to protect the participants in clinical trials by giving scientific advice and evaluating, approving, monitoring and checking applications for clinical research, on the basis of sound scientific knowledge.
It is the R&D department’s role to protect the participants in clinical trials by giving scientific advice and evaluating, approving, monitoring and checking applications for clinical research, on the basis of sound scientific knowledge.