Traduction de «mcg een verstuiving » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

desfluraan-verstuiver
vaporisateur d’anesthésie au desflurane

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chronische rhinitis Een totale dosis van 100 mcg (een verstuiving van 50 mcg in elk neusgat) één maal daags, bij voorkeur ’s morgens.
Une dose totale de 100 mcg (une pulvérisation de 50 mcg dans chaque narine) une fois par jour, de préférence le matin.

Waterige suspensie voor nasale verstuiving, in een bruin glazen flacon, voorzien van een doseerklep, die per verstuiving 50 mcg fluticasonpropionaat vrijgeeft.
Suspension aqueuse pour pulvérisation nasale dans un flacon en verre brun muni d’une valve doseuse qui permet la libération de 50mcg de propionate de fluticasone par pulvérisation.

Tramazolinehydrochloride 118 mg (dit is ongeveer 38,6 mcg tramazolinehydrochloride per druppel of ongeveer 82,6 mcg tramazolinehydrochloride per verstuiving).
Chlorhydrate de tramazoline 118 mg (soit environ 38,6 mcg de chlorhydrate de tramazoline par goutte ou environ 82,6 mcg de chlorhydrate de tramazoline par nébulisation).

Bij elke verstuiving komt 20 mcg actieve stof vrij (21 mcg monohydraat).
Une pulvérisation contient 20 mcg de substance active (21 mcg du monohydrate).

Oostenrijk Nasonex aquosum - Nasenspray België Nasonex 50 microgrammes par pulvérisation, suspension pour pulvérisation nasale Denemarken Nasonex, næsespray, suspension Finland Nasonex 50 mikrog/annos nenäsumute, suspensio Duitsland Nasonex 50µg/Sprühstoß Nasenspray, Suspension Griekenland NASONEX 50 μικρογραμμάρια/ψεκασμό Ρινικό εκνέφωμα, Εναιώρημα Italië Nasonex 50 microgrammi/erogazione spray nasale, sospensione Luxemburg Nasonex Spray 50 MCG/1 Dose Nederland Nasonex, neusspray, suspensie 50 microgram/verstuiving Portugal Nasomet 50 microgramas/pulverização, suspensão para pulverização nasal.
Nasonex aquosum - Nasenspray Nasonex 50 microgrammes par pulvérisation, suspension pour pulvérisation nasale Nasonex, næsespray, suspension Nasonex 50 mikrog/annos nenäsumute, suspensio Nasonex 50µg/Sprühstoß Nasenspray, Suspension NASONEX 50 μικρογραμμάρια/ψεκασμό Ρινικό εκνέφωμα, Εναιώρημα Nasonex 50 microgrammi/erogazione spray nasale, sospensione Nasonex Spray 50 MCG/1 Dose Nasonex, neusspray, suspensie 50 microgram/verstuiving Nasomet 50 microgramas/pulverização, suspensão para pulverização nasal.

Men dient de behandeling aan te vangen met een enkelvoudige dosis van 100mcg per dag (1 verstuiving van 50 mcg ’s morgens in elk neusgat), en de dosis op te drijven tot 200mcg per dag (2 verstuivingen van 50mcg ’s morgens in elke neusgat) indien er na 2 weken nog geen verbetering is vastgesteld.
Il convient de commencer le traitement par une dose unique matinale de 100 mcg par jour (1 pulvérisation de 50mcg dans chaque narine) et de la porter à 200 mcg par jour en une prise matinale (2 pulvérisations de 50mcg dans chaque narine) en cas de nonréponse après 15 jours.

− Microdoseur flesje van 15 ml dat ten minste 150 verstuivingen bevat. Een verstuiving bevat ongeveer 82,6 mcg tramazolinehydrochloride.
- Flacon microdoseur de 15 ml pouvant libérer au moins 150 nébulisations contenant environ 82,6