Vertaling van "maïszetmeel – natriumlaurylsulfaat " (Nederlands → Frans) :

Kern van de tablet: Magnesiumcarbonaat Maiszetmeel Gelatine Natriumlaurylsulfaat Magnesiumstearaat
Noyau du comprimé : Carbonate de magnésium Amidon de maïs Gélatine Laurylsulfate de sodium Stéarate de magnésium

De andere stoffen in Lansoprazole EG zijn maïszetmeel, sucrose, natriumlaurylsulfaat, meglumine, mannitol, hypromellose, macrogol 6000, talk, polysorbaat 80, titaandioxide (E171) en methacrylzuur/ethylacrylaat copolymeer, 1:1, spreiding 30%.
- Les autres composants sont l’amidon de maïs, le saccharose, le laurilsulfate de sodium, la méglumine, le mannitol, l’hypromellose, le macrogol 6000, le talc, le polysorbate 80, le dioxyde de titane (E171) et le copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion 30%.

De andere stoffen in dit middel zijn suikersferen (sucrose en maïszetmeel), povidon, natriumlaurylsulfaat, poly(vinylalcohol), titaniumdioxide (E171), macrogol, talk (E553b), zwaar magnesiumcarbonaat, polysorbaat 80 (E433) en methacrylzuur – ethylacrylaatcopolymeer (1:1)
Les autres composants sont sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), povidone, laurylsulfate de sodium, poly(vinyle alcool), dioxyde de titane (E171), macrogol, talc (E553b), carbonate de magnésium lourd, polysorbate 80 (E433) et copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion à 30 % dans les granulés dans la gélule, et gélatine (E441), dioxyde de titane (E171) et oxyde de fer rouge (E172) dans le corps de la gélule.

De andere stoffen in dit middel zijn: Kern van de tablet: magnesiumcarbonaat, maiszetmeel, gelatine, natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat Filmomhulling: hydroxypropylmethylcellulose, polyethyleenglycol, talk, titaandioxide (E171).
Les autres composants sont : Noyau du comprimé : Carbonate de magnésium, amidon de maïs, gélatine, laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium. Pelliculage : hydroxypropylméthylcellulose, polyéthylène glycol, talc, dioxyde de titane (E171).

De andere stoffen in dit middel zijn maïszetmeel, lactose, natriumlaurylsulfaat en magnesiumstearaat.
Les autres composants sont l’amidon de maïs, le lactose, le laurylsulfate de sodium et le stéarate de magnésium.

De hulpstoffen zijn maïszetmeel, lactose, natriumlaurylsulfaat en magnesiumstearaat.
Les excipients sont l’amidon de maïs, le lactose, le laurylsulfate de sodium et le stéarate de magnésium.

Lijst van hulpstoffen: Tabletkern: Microkristallijne cellulose — Alginezuur — Maïszetmeel — Magnesiumstearaat — Natriumlaurylsulfaat.
Liste des excipients: Comprimé nu: Cellulose microcristalline — Acide alginique — Amidon de maïs — Stéarate de magnésium — Laurylsulfate de sodium.

Levertraanolie type A (100 g) 1 0,0138 Linoleïnezuur macrogolglyceriden (= Labrafil M 2125 CS) 1 0,2157 Macrogol 400 1 0,0232 Macrogol 4000 1 0,0250 Macrogol 6 glycerolcaprylocapraat (= Softigen 767) 1 0,3925 Macrogolcetostearylether (= Cetomacrogol 1000) 1 0,0683 Macrogolglycerolcocoaten (50g) (= Cetiol HE) 1 0,1529 Macrogolglycerolricinoleaat (= Cremophor EL 35) 1 0,3049 Magnesiumcarbonaat 1 0,0476 Magnesiumstearaat 1 0,0637 Magnesiumtrisilicaat 1 0,0801 Maïszetmeel (100 g) 1 0,0286 Mannitol 1 0,0444 Melkzuur 1 0,0714 Methylcellulose 1 0,1487 Methylparahydroxybenzoaat 1 0,3243 Natriumalginaat 1 0,2078 Natriumbenzoaat 1 0,0270 Natriumcarmellose (= Copagel) 1 0,0694 Natriumcitraat 1 0,0355 Natriumcyclamaat 1 0,2328 Natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat 1 0,0685 Natriumlaurylsulfaat (kristallen) (=Texapon K12) 1 0,0787 Natriumlaurylsulfaat (poeder) 1 0,0730 Natriummetabisulfiet 1 0,0836 Natriumwaterstofcarbonaat [enkel voor bereidingen uit het TMF] 1 0,0083
Lactose anhydre 1 0,0119 Lavande (huile essentielle de) 1 0,1738 Lécithine 1 0,7281 Macrogol 400 1 0,0232 Macrogol 4000 1 0,0250 Macrogol 6 glycérol (caprylocaprate de) (= Softigen 767) 1 0,3925 Macrogol (éther cétostéarylique de) (= Cétomacrogol 1000) 1 0,0683 Macrogolglycérides linoléiques (= Labrafil M 2125 CS) 1 0,2157 Macrogolglycérides oléiques (= Labrafil M 1944) 1 0,2380 Macrogolglycérol (cocoates de) (50g) (= Cetiol HE) 1 0,1529 Macrogolglycérol (ricinoléate de) (= Cremophor EL 35) 1 0,3049 Magnésium (carbonate de) 1 0,0476 Magnésium (stéarate de) 1 0,0637 Magnésium (trisilicate de) 1 0,0801 Mannitol 1 0,0444 Menthe poivrée (huile essentielle de) 1 0,3716 Méthylcellulose 1 0,1487 Méthyle (parahydroxybenzoate de) 1 0,3243 Oléique (acide) 1 0,2844 Oleyl (oléate de) (50g) (= Cetiol) 1 0,1058 Olive (huile de) vierge 1 0,0275 Onguent aux alcools de laine 1 0,2890 Onguent aux alcohols de laine hydraté (= Paneucerine cum aqua) - - Onguent simple [Le prix de l'onguent simple ne peut être porté en compte que si

VI Z HULPSTOFFEN Z01AX98B Aardappelzetmeel Z01AX98B Amandelolie, gezuiverde Z01AX98B Anionische hydrofiele creme TMF Z01AX98B Antiseptische oplossing Z01AX98B Beelerbasis met bewaarmiddelen Z01AX98B Benzalkoniumchloride Z01AX98B Benzoëzuur Z01AX98B Benzylalcohol Z01AX98B Bijenwas, witte Z01AX98B Butylhydroxytolueen Z01AX98B Carbomeergel TMF Z01AX98B Carbomeren (=Carbomeer 974P - Carbomeer 980) Z01AX98B Cetomacrogolwas, emulgerende (= Emulgade 1000 NI = Cera AO) Z01AX98B Cetostearylalcohol emulgerende type A (= Lanette N) Z01AX98B Cetostearylalcohol emulgerende type B (= Lanette SX) Z01AX98B Cetylalcohol Z01AX98B Cetylstearylalcohol Z01AX98B Chloorhexidinedigluconaatoplossing (20%) Z01AX98B Decyloleaat (50g) (=Cetiol V) Z01AX98B Dimeticon 1000 Z01AX98B Edetaatdinatrium Z01AX98B Fosforzuur sterk Z01AX98B Gebufferde cetomacrogolcreme TMF Z01AX98B Glycerol Z01AX98B Hydroxypropylcellulose Z01AX98B Kaliumsorbaat Z01AX98B Kaolien (zwaar) Z01AX98B Koelzalf Z01AX98B Lavendelvlugolie Z01AX98B Levertraanolie type A Z01AX98B Macrogolcetostearylether (= Cetomacrogol 1000) Z01AX98B Maïszetmeel Z01AX98B Methylparahydroxybenzoaat Z01AX98B Natriumbenzoaat Z01AX98B Natriumlaurylsulfaat (kristallen) (=Texapon K12) Z01AX98B Natriumlaurylsulfaat (poeder) Z01AX98B Natriummetabisulfiet Z01AX98B Natriummonowaterstoffosfaatdihydraat Z01AX98B Oleyloleaat (= Cetiol) Z01AX98B Paraffine vloeibare Z01AX98B Polysorbaat 80 (= Tween 80) Z01AX98B Propyleenglycol
VI Z EXCIPIENTS Z01AX98B Amande (huile d’) raffinée Z01AX98B Amidon de blé Z01AX98B Amidon de maïs Z01AX98B Amidon de pomme de terre Z01AX98B Amidon de riz Z01AX98B Base de Beeler avec agents conservateurs Z01AX98B Benzalkonium (chlorure de) Z01AX98B Benzoïque (acide) Z01AX98B Benzylique (alcool) Z01AX98B Butylhydroxytoluène Z01AX98B Carbomères (= Carbomère 974P = Carbomère 980) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type A (= Lanette N) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type B (= Lanette SX) Z01AX98B Cétylique (alcool) Z01AX98B Chlorhexidine (solution de digluconate de) (20%) Z01AX98B Cire au cétomacrogol, emulsifiante (= Emulgade 1000 NI = cera AO) Z01AX98B Cires d’esters cétylique (= Blanc de baleine) Z01AX98B Cires d'abeille blanche Z01AX98B Cold cream Z01AX98B Crème au cétomacrogol tamponnée FTM Z01AX98B Crème hydrophile anionique FTM Z01AX98B Décyle (oléate de) (50g) (= Cétiol V) Z01AX98B Dimeticone 1000 Z01AX98B Eau purifiée Z01AX98B Edétate disodique Z01AX98B Foie de morue (huile de) type A Z01AX98B Gel de carbomère FTM Z01AX98B Glycérol) Z01AX98B Hydroxypropylcellulose Z01AX98B Kaolin (lourd) Z01AX98B Lavande (huile essentielle de) Z01AX98B Macrogol (éther cétostéarylique de) (= Cétomacrogol 1000) Z01AX98B Méthyle (parahydroxybenzoate de ) Z01AX98B Oleyl (oléate de) (= Cetiol) Z01AX98B Paraffine liquide Z01AX98B Phosphate monosodique dihydraté Z01AX98B Phosphorique (acide) concentré

Kern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Maïszetmeel Croscarmellosenatrium Hypromellose Magnesiumstearaat Natriumlaurylsulfaat Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij
Noyau Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Amidon de maïs Croscarmellose sodique Hypromellose Stéarate de magnésium Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre