Traduction de «maïsolie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

maïsolie
huile de maïs

frieten gebakken in maïsolie
frite cuite dans de l'huile de maïs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Omgekeerd verminderen de in de belangrijkste plantaardige oliën aanwezige onverzadigde vetzuren (enkelvoudig onverzadigde in olijfolie en meervoudig onverzadigde in maïsolie, zonnenbloemolie, aardnootolie, sojaolie, …) de LDL-cholesterol.
A l’inverse, les AG insaturés présents dans les principales huiles végétales (monoinsaturés dans l’huile d’olive et polyinsaturés dans les huiles de maïs, de tournesol, d’arachide, de soja, …) diminuent le LDL-cholestérol.

Tijdens de studie werd een voeding van 1ml maïsolie/kg lichaamsgewicht met een laag (40-99 µmol/mmol TG) respectievelijk hoog (100-200 µmol/mmol TG) gehalte geoxideerde lipiden vergeleken.
L’étude a comparé une alimentation de 1ml d’huile de maïs/kg de poids corporel à faible (40-99 µmol/mmol TG) et forte (100-200 µmol/mmol TG) teneur en lipides oxydés.

Zearalenon wordt vooral vaak op maïs ontdekt en komt ook in de maïsolie terecht.
La zéaralénone se rencontre fréquemment dans le maïs, principalement, et apparaît également dans l'huile de maïs.

Omgekeerd verminderen de in de belangrijkste plantaardige oliën aanwezige OVZ (enkelvoudig onverzadigde in olijfolie en meervoudig onverzadigde in maïsolie, zonnebloemolie, aardnootolie, sojaolie, enz) de LDL-cholesterol.
A l’inverse, les AG insaturés présents dans les principales huiles végétales (monoinsaturés dans l’huile d’olive et polyinsaturés dans les huiles de maïs, de tournesol, d’arachide, de soja, etc) diminuent le LDL-cholestérol.

RRR-α-tocoferol Beta-caroteen Maïsolie Propyleen glycol Macrogolglycerol hydroxystearaat Polysorbaat 80 Propyleenglycol monocaprylaat Propyleenglycol dicaprylocapraat
hydroxystéarate de macrogolglycérol polysorbate 80 propylène glycol monocaprylate propylène glycol dicaprylocaprate

Andere bestanddelen zijn: Inhoud: dl-α-tocoferol, absolute ethanol, propyleenglycol, maïsolie-mono-di-triglyceriden, polyoxyl- 40-gehydrogeneerde ricinusolie.
Les autres composants (excipients) sont : Contenu: dl-α-tocophérol, éthanol absolu, propylèneglycol, huile de maïs (mono-di-triglycérides), huile de ricin polyoxyl-40-hydrogénée.

Capsules: Inhoud: dl-α-tocoferol, absolute ethanol, propyleenglycol, maïsolie-mono-di-triglyceriden, polyoxyl-40-gehydrogeneerde ricinusolie.
Capsules: Contenu: dl-α-tocophérol, éthanol absolu, propylèneglycol, huile de maïsolie (mono-ditriglycérides), huile de ricin polyoxyl-40-hydrogénée.

Oplossing: dl-α-tocoferol, absolute ethanol, propyleenglycol, maïsolie-mono-di-triglyceriden, polyoxyl-40-gehydrogeneerde ricinusolie.
6.1 Liste des excipients Solution: dl-α-tocophérol, éthanol absolu, propylèneglycol, huile de maïsolie (mono-di-triglycérides), huile de ricin polyoxyl-40-hydrogénée.

druivenpitolie, zonnebloemolie, maïsolie, bernagie-olie, onagerolie, tarwekiemolie, sesamolie, arachide-olie, hazelnootolie, olijfolie;
les huiles de pépin de raisin, de tournesol, de maïs, de bourrache, d’onagre, de germe de blé, de sésame, d’arachide, de noisette, d’olive.