Vertaling van "mazelen met overige complicaties " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

mazelen met overige complicaties
Rougeole avec autres complications

mazelen met intestinale complicaties
Rougeole avec complications intestinales

overige complicaties van spinale en epidurale anesthesie tijdens zwangerschap
Autres complications d'une rachianesthésie et d'une anesthésie épidurale au cours de la grossesse

ascariasis met overige complicaties
Ascaridiase avec autres complications

rubella met overige complicaties
Rubéole avec autres complications

overige complicaties specifiek voor meerlingzwangerschap
Autres complications spécifiques à une grossesse multiple

overige complicaties van spinale en epidurale anesthesie tijdens bevalling
Autres complications d'une rachianesthésie et d'une anesthésie épidurale au cours du travail et de l'accouchement

overige complicaties van spinale en epidurale anesthesie tijdens kraambed
Autres complications d'une rachianesthésie et d'une anesthésie épidurale au cours de la puerpéralité

overige complicaties van obstetrische ingrepen en verrichtingen
Autres complications d'un acte de chirurgie obstétricale et d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique

overige complicaties van bevalling
Autres complications du travail et de l'accouchement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wanneer Artsen Zonder Grenzen mazelenepidemieën aanpakt, behandelen onze teams de patiënten (behandeling van de symptomen en de complicaties, van ondervoeding door mazelen enz) en organiseren ze een vaccinatiecampagne als de lokale overheid dat toestaat.
Lorsque MSF intervient sur des épidémies de rougeole, nos équipes assurent la prise en charge des malades (traitement des symptômes et des complications, de la malnutrition consécutive à la rougeole, etc) et s'efforcent de mener, si les autorités locales l'autorisent, une campagne de vaccination.

Voor het overige kan varicella longontsteking of een aandoening van het centrale zenuwstelsel tot gevolg hebben, maar deze complicaties komen zelden voor.
Pour le reste, la varicelle peut se compliquer de pneumonie ou d'une atteinte du système nerveux, mais ces complications sont rares.