Traduction de «maxsoten » (Néerlandais → Français) :

Maxsoten bevat hulpstoffen Maxsoten bevat kleurstoffen zoals titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172) en zwart ijzeroxide (E172).
Maxsoten contient les excipients Maxsoten contient des colorants, notamment : du dioxyde de titane (E171), de l'oxyde de fer rouge (E172), de l'oxyde de fer noir (E172).

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Over het algemeen heeft Maxsoten weinig of geen effect op de rijvaardigheid of op het gebruik van machines. Door verschillende reacties op Maxsoten kan in individuele gevallen de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen beïnvloed worden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines En général Maxsoten n’a pas ou peu d’effet sur l’aptitude à conduire et à utiliser des machines Du fait de différences de réaction à Maxsoten, l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines peut être influencée dans certains cas individuels.

Neem dan contact op met Uw arts of apotheker voordat U dit geneesmiddel gebruikt. Doorgaans zal uw arts u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Maxsoten, omdat Maxsoten niet aangeraden wordt tijdens de zwangerschap.
Généralement, votre médecin vous conseillera de prendre un autre médicament à la place du Maxsoten, étant donné que le Maxsoten n’est pas recommandé durant la grossesse.

Farmacotherapeutische groep: Maxsoten bevat twee actieve bestanddelen:
Groupe pharmacothérapeutique : Maxsoten contient 2 substances actives:

- Een behandeling met Maxsoten mag niet plots gestopt worden tenzij dit duidelijk aangewezen is.
- Un traitement par Maxsoten ne peut être arrêté subitement à moins que cela ne soit clairement indiqué.

Overleg in al deze gevallen met uw arts alvorens Maxsoten in te nemen.
Dans ce cas, consultez votre médecin avant de prendre Maxsoten.

Combinatie van de volgende geneesmiddelen met Maxsoten kan een ongewenste wisselwerking veroorzaken.
La combinaison des médicaments suivants avec Maxsoten peut entraîner une interaction indésirable.