Traduction de «maximum van 25 euro per tussenkomst » (Néerlandais → Français) :

Vervoer met privéwagen: 0,25 euro per kilometer met een maximum van 25 euro per tussenkomst en van 1000 euro per jaar.
Transport en voiture particulière : 0,25 € par kilomètre avec un maximum de 25 € par prise en charge et de 1000 € par an.

Vervoer met privéwagen: 0,25 euro per kilometer met een maximum van 50 euro per tussenkomst en van 1000 euro per jaar.
Transport en voiture particulière : 0,25 € par kilomètre avec un maximum de 50 € par hospitalisation et de 1000 € par an.

Vervoer met taxi: 100% van de vervoerskosten met een maximum van 150 euro per tussenkomst en van 1000 euro per jaar.
Transport en taxi : 100 % du prix du transport, avec un maximum de 150 € par hospitalisation et de 1000 € par an.

Vervoer met ambulance: 100% van de vervoerskosten met een maximum van 150 euro per tussenkomst en van 1250 euro per jaar.
Transport en ambulance : 100 % du prix du transport, avec un maximum de 150 € par hospitalisation et de 1250 € par an.

Vervoer met taxi: 100% van de vervoerskosten met een maximum van 75 euro per tussenkomst en van 1000 euro per jaar.
Transport en taxi : 100 % du prix du transport, avec un maximum de 75 € par prise en charge et de 1000 € par an.

De bedragen van de beschikbaarheidshonoraria en van de vergoedingen in kader van de Impulseoregeling worden vastgesteld op 6,07 euro per uur beschikbaarheid en op maximum 6.213,90 euro voor tussenkomst loonkosten en maximum 3.474,00 euro voor tegemoetkoming kosten voor diensten.
Les montants des honoraires de disponibilité et des indemnités dans le cadre du régime Impulseo sont fixés à 6,07 euros par heure de disponibilité et à maximum 6.213,90 euros pour une intervention coût salarial et à maximum 3.474,00 euros pour un remboursement coût pour services.

Gedurende de periode waarin uw groepsverzekering loopt, betaalt Hospitalia Continuïteit de niet-gedekte hospitalisatiekosten (met een maximum van 50 euro per dag in het ziekenhuis) bovenop de tussenkomst van de groepsverzekering van uw werkgever.
Tout au long de la période de couverture de votre assurance de groupe, Hospitalia Continuité rembourse les frais hospitaliers non couverts (maximum 50 EUR par jour d’hospitalisation) en complément à de l’intervention de l’assurance de groupe de votre employeur.

Deze specialiteiten worden vergoed in de categorie B d.w.z. een loontrekkende betaalt 25% van de vergoedingsbasis met een maximum van 10 euro, een rechthebbende met voorkeursregeling betaalt 15% met een maximum van 6,7 euro.
Ces spécialités sont remboursées en catégorie B ce qui veut dire qu'un salarié paie 25% de la base de remboursement avec un maximum de 10 euro, un bénéficiaire avec remboursement préférentiel paie 15% avec un maximum de 6,7 euro.

Wij bieden u een terugbetaling van maximum 25 euro per vaccin, met een maximum van 65 euro per jaar en per persoon.
Nous vous offrons un remboursement de maximum 25 euros par vaccin, avec un maximum de 65 euros par an et par personne.