Vertaling van "maximum ereloonsupplement voor eenpersoonskamers " (Nederlands → Frans) :

Je vindt het maximum ereloonsupplement voor eenpersoonskamers terug op het opnameformulier.
Le supplément d’honoraires maximum pour les chambres à un lit est repris sur le formulaire d’admission.

In 2012 bedraagt het ereloonsupplement op eenpersoonskamers maximum 100 % in 44 % van de algemene ziekenhuizen.
En 2012, dans 44 % des hôpitaux généraux, le supplément d’honoraires s’élève à maximum 100 %.

De Koning kan bij een in Ministerraad overlegd besluit, de maximum honoraria en de maximum honorarium-supplementen bepalen die door de al dan niet verbonden geneesheren kunnen geëist worden indien de verstrekkingen worden verleend aan patiënten die op hun uitdrukkelijk verzoek en zonder dat dit noodzakelijk is voor hun behandeling worden opgenomen in een eenpersoonskamer.
Le Roi peut fixer, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, les honoraires maximums et les suppléments d’honoraires maximums pouvant être réclamés par les médecins engagés ou non si les soins sont dispensés à des patients qui sont admis en chambre particulière à leur demande expresse et sans que leur traitement l’exige.