Traduction de «maximum 500 mg 125 mg tweemaal » (Néerlandais → Français) :

Kinderen < 40 kg CrCl: 10-30 ml/min 15 mg/3,75 mg/kg tweemaal daags (maximum 500 mg/125 mg tweemaal daags) CrCl < 10 ml/min 15 mg/3,75 mg/kg als éénmalige dagelijkse dosis (maximum 500 mg/125 mg tweemaal daags) Hemodialyse 15 mg/3,75 mg/kg eenmaal per dag Voor de hemodialyse 15 mg/3,75 mg/kg om de circulerende geneesmiddelconcentraties te herstellen, 15 mg/3,75 mg per kg moet toegediend worden na de hemodialyse.
15 mg/3,75 mg/kg deux fois par jour (maximum 500 mg/125 mg deux fois par jour) 15 mg/3,75 mg/kg sous la forme d’une dose quotidienne unique (maximum 500 mg/125 mg deux fois par jour) 15 mg/3,75 mg/kg une fois par jour Pour l’hémodialyse, 15 mg/3,75 mg/kg pour rétablir les concentrations circulantes de médicament, administrer 15 mg/3,75 mg par kg après l’hémodialyse.

Kinderen < 40 kg CrCl: 10-30 ml/min 15 mg/3.75 mg/kg tweemaal daags (maximum 500 mg/125 mg tweemaal daags).
ClCr < 10 ml/min 15 mg/3,75 mg/kg en prise unique journalière (maximum 500 mg/125 mg).

Volwassenen en kinderen ≥40 kg CrCl: 10-30 ml/min 500 mg/125 mg tweemaal daags CrCl < 10 ml /min 500 mg/125 mg eenmaal daags Nierdialyse 500 mg/125 mg elke 24 uur, plus 500 mg/125 mg tijdens de dialyse, herhalen op het einde van de dialyse (als serum concentraties van zowel amoxicilline en clavulaanzuur verminderd zijn)
Adultes et enfants pesant ≥ 40 kg ClCr: 10-30 500 mg/125 mg deux fois par jour ml/min ClCr < 10 ml/min 500 mg/125 mg une fois par jour Hémodialyse 500 mg/125 mg toutes les 24 heures, plus 500 mg/125 mg pendant la dialyse, à répéter à la fin de la dialyse (les concentrations sériques de l’amoxicilline et de l’acide clavulanique étant diminuées)

500 mg/125 mg tweemaal per dag 500 mg/125 mg eenmaal per dag 500 mg/125 mg om de 24 uur plus 500 mg/125 mg tijdens dialyse, te herhalen op het einde van de dialyse (omdat de serumconcentraties van zowel amoxicilline als clavulaanzuur dalen)
500 mg/125 mg une fois par jour 500 mg/125 mg toutes les 24 heures, plus 500 mg/125 mg pendant la dialyse, à répéter à la fin de la dialyse (les concentrations sériques de l’amoxicilline et de l’acide clavulanique étant diminuées)

Volwassenen en kinderen ≥ 40 kg CrCl: 10-30 ml/min 500 mg/125 mg tweemaal per dag CrCl < 10 ml /min 500 mg/125 mg eenmaal per dag Hemodialyse 500 mg/125 mg om de 24 uur plus 500 mg/125 mg tijdens dialyse, te herhalen op het einde van de dialyse (omdat de serumconcentraties van zowel amoxicilline als clavulaanzuur dalen)
500 mg/125 mg toutes les 24 heures, plus 500 mg/125 mg pendant la dialyse, à répéter à la fin de la dialyse (les concentrations sériques de l’amoxicilline et de l’acide clavulanique étant diminuées)

500 mg/125 mg tweemaal daags 500 mg/125 mg eenmaal daags 500 mg/125 mg elke 24 uur, plus 500 mg/125 mg tijdens de dialyse: te herhalen aan het einde van de dialyse (wanneer de serumconcentraties van zowel amoxicilline als clavulaanzuur afgenomen zijn)
ClCr < 10 ml/min 500 mg/125 mg une fois par jour Hémodialyse 500 mg/125 mg toutes les 24 heures, plus 500 mg/125 mg pendant la dialyse : à répéter à la fin de la dialyse (lorsque les concentrations sériques d’amoxicilline et d’acide clavulanique sont diminuées)

Volwassenen en kinderen ≥ 40 kg CrCl: 10-30 ml/min 500 mg/125 mg tweemaal per dag CrCl < 10 ml /min 500 mg/125 mg eenmaal per dag Hemodialyse 500 mg/125 mg om de 24 uur plus 500 mg/125 mg tijdens dialyse, te herhalen op het einde van de dialyse (omdat de serumconcentraties
Adultes et enfants ≥� 40 kg ClCr 10-30 ml/min 500 mg/125 mg deux fois par jour ClCr < 10 ml/min 500 mg/125 mg une fois par jour Hémodialyse 500 mg/125 mg toutes les 24 heures, plus 500 mg/125 mg pendant la dialyse, à répéter à la fin de la dialyse (les concentrations sériques de

Als we bij de omrekening rekening houden met een kortere duur van 5 dagen voor een urineweginfectie (UTI), resulteert dit in een cumulatieve incidentie voor UTI die tweemaal hoger is, en een totale jaarlijkse incidentie van 125 500 patiënten met een NI.
Si l’on ajuste pour la durée plus courte de 5 jours pour les infections urinaires, l’incidence cumulée de ces infections est encore plus élevée, et le nombre total de patients infectés sur une année avec une IN est de 125 500.