Vertaling van "maximale dosis bedraagt 200 microgram " (Nederlands → Frans) :

De maximale dosis bedraagt 200 microgram tot 4 keer per 24 uur.
La dose maximale est de 200 microgrammes jusqu'à 4 fois par 24 heures.

De maximale dosis bedraagt 200 microgram (= 2 verstuivingen) tot 4 keer per 24 uur.
La dose maximale est de 200 microgrammes (= 2 nébulisations) jusqu'à 4 fois par 24 heures.

Kinderen van 12 tot 15 jaar: 1 à 2 druppels in elk neusgat, 3 à 4 maal per dag, naargelang de behoefte. De maximale dosis bedraagt 100 microgram tot 4 keer per 24 uur.
Enfants de 12 à 15 ans : 1 à 2 gouttes dans chaque narine, 3 à 4 fois par jour, suivant les besoins.

De maximale dosis bedraagt 200 mcg (= 2 verstuivingen) tot 4 keer per 24 uur.
La dose maximale est de 200 mcg (= 2 nébulisations) jusqu'à 4 fois par 24 heures.

Maximale dosis bedraagt 200 mg per dag.
La dose quotidienne maximale est de 200 mg.

De maximale dosis bedraagt 200 mg per dag.
La dose maximale est de 200 mg par jour.

De maximale dosis bedraagt 200 mg/dag.
La dose maximale est de 200 mg/jour.

Aanbevolen dosis De aanbevolen orale dosis bedraagt 200 mg per dag.
Dose recommandée La dose recommandée est de 200 mg par jour, par voie orale.

Voor patiënten met een matige of ernstige leverfunctiestoornis is de maximale dosis 92/22 microgram (zie rubriek 4.4).
Chez les patients présentant une insuffisance hépatique modérée ou sévère, la dose maximale est de 92/22 microgrammes (voir rubrique 4.4).

Hoewel de ervaring met een totale dagelijkse dosis van meer dan 200 mg carbidopa beperkt is, is de maximaal aanbevolen dagelijkse dosis entacapon 2.000 mg en daarom is de maximale dosis 10 tabletten per dag voor de tabletsterktes Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz van 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg en 150 mg/37,5 mg/200 mg.
Bien qu'on ait peu d'expérience avec des doses quotidiennes totales supérieures à 200 mg de carbidopa, la dose quotidienne maximale recommandée d'entacapone est de 2 000 mg et, par conséquent, la dose maximale est de 10 comprimés par jour pour les comprimés à 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg et 150 mg/37,5 mg/200 mg.