Traduction de «maximale cumulatieve doses » (Néerlandais → Français) :

Bij het bepalen van de maximale cumulatieve doses epirubicine (meestal 720 – 1000 mg/m 2 ) dient rekening te worden gehouden met gelijktijdige toediening van potentieel cardiotoxische middelen.
Tout traitement concomitant par des médicaments potentiellement cardiotoxiques devra être pris en compte dans l’établissement des doses cumulées maximales d’épirubicine (comprises en général entre 720 et 1000 mg/m 2 ) .

Patiënten behandeld met maximale cumulatieve doses van andere antracyclines zoals doxorubicine of daunorubicine,
antécédent de traitement par des doses cumulées maximums d’autres anthracyclines, telles que la doxorubicine ou la daunorubicine

Patiënten die reeds behandeld zijn met maximale cumulatieve doses van epirubicine en/of andere anthracyclines (bijv. doxorubicine of daunorubicine) en anthrachononen (zie rubriek 4.4).
Patients traités par des doses cumulées maximales d’épirubicine et/ou d’autres anthracyclines (par ex., la doxorubicine ou la daunorubicine) et d’anthracènediones (voir rubrique 4.4).

eerdere behandeling met maximale cumulatieve doses epirubicine en/of andere anthracyclines en anthracenedionen (zie rubriek 4.4)
- traitements préalables par des doses cumulatives maximales d'épirubicine et/ou d'autres

Patiënten met een ernstige leverstoornis Patiënten die eerder behandeld werden met maximale cumulatieve doses van
Chez les patients souffrant d'insuffisance hépatique sévère. Chez les patients précédemment traités avec les doses cumulatives maximums

− voorafgaande behandelingen met anthracyclines tot op de maximale cumulatieve doses;
- traitements antérieurs par anthracyclines jusqu'à la dose cumulative maximale

- Patiënten behandeld met een maximale cumulatieve doses van andere anthracyclines, zoals doxorubicine of daunorubicine.
- Patients traités par la dose cumulative maximale d'autres anthracyclines telles que la doxorubicine ou la daunorubicine.