Vertaling van "maximaal effect tegen " (Nederlands → Frans) :

De drempel van de centrale werking ligt ver boven de dosering die een maximaal effect tegen diarree uitoefent.
Le seuil de l'activité centrale est situé bien au-dessus de la posologie qui exerce un effet maximal contre la diarrhée.

Het doel is een maximaal beschermend effect tegen cariës te bekomen, en dit met een minimaal risico van fluorose (gevlekt tandglazuur).
L’objectif est d’obtenir une protection maximale contre les caries tout en limitant au maximum le risque de fluorose (émail tacheté).