Traduction de «maximaal 4 zuigtabletten » (Néerlandais → Français) :

- ANGIN-SAN zuigtabletten : Zuigtabletten in de mond laten smelten zonder erop te bijten. Volwassenen :1 tot 2 zuigtabletten per uur, langzaam in de mond laten smelten, tot maximaal 10 zuigtabletten per dag.
Adultes: laisser fondre lentement 1 à 2 comprimés à sucer par heure dans la bouche, avec un maximum de 10 comprimés à sucer par jour.

ANGIN-SAN, zuigtabletten : Volwassenen :1 tot 2 zuigtabletten per uur langzaam in de mond laten smelten, tot maximaal 10 zuigtabletten per dag.
ANGIN-SAN, comprimés à sucer: Adultes: laisser fondre lentement 1 à 2 comprimés à sucer par heure dans la bouche, avec un maximum de 10 comprimés à sucer par jour.

Er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar om het risico hierop uit te sluiten voor flurbiprofen in een dagelijkse dosis van maximaal 5 zuigtabletten.
Les données sont actuellement insuffisantes pour écarter cette augmentation du risque pour le flurbiprofène lorsqu’il est administré à une dose journalière ne dépassant pas 5 pastilles.

Maximaal 6 zuigtabletten per dag (24 uur).
Prendre au maximum 6 pastilles par jour (24 h) Enfants de 5 à 7 ans : 1 pastille 3 x par jour. 8 à 15 ans : 1 pastille 4 x par jour.

Zuigtabletten Alle 2 à 3 uur één tablet langzaam in de mond laten smelten. Maximaal 8 tabletten per dag (24 uur).
Pastilles Laissez fondre lentement une pastille dans la bouche, toutes les 2 à 3 heures, avec un maximum de 8 pastilles par jour (24 heures).

Kinderen van 12 tot 15 jaar Alle 3 à 4 uur één zuigtablet langzaam in de mond laten smelten Maximaal 4 zuigtabletten per 24 uur.
Enfants de 12 ans à 15 ans Laisser fondre lentement dans la bouche une pastille toutes les 3 à 4 h. Prendre au maximum 4 pastilles par jour (24 h).