Traduction de «max van lamotrigine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat lamotrigine bevat
produit contenant de la lamotrigine

allergie voor lamotrigine
allergie à la lamotrigine

overdosis lamotrigine
surdose de lamotrigine

intoxicatie door lamotrigine
intoxication par la lamotrigine

product dat lamotrigine in orale vorm bevat
produit contenant de la lamotrigine sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Effect van hormonale anticonceptiva op de farmacokinetiek van lamotrigine In een studie bij 16 vrijwilligsters veroorzaakte toediening van 30 μg ethinyloestradiol/150 μg levonorgestrel in een gecombineerde orale contraceptieve pil ongeveer een verdubbeling van de orale klaring van lamotrigine, wat resulteerde in een daling van de AUC en de C max van lamotrigine met respectievelijk gemiddeld 52% en 39%.
Effets des contraceptifs hormonaux sur la pharmacocinétique de la lamotrigine Dans une étude portant sur 16 volontaires de sexe féminin, l’administration de 30 µg d’éthinylœstradiol/150 µg de lévonorgestrel dans un contraceptif oral combiné a induit une augmentation de près de deux fois de la clairance orale de la lamotrigine, se traduisant par une diminution moyenne de 52% de l’aire sous la courbe (ASC) de la lamotrigine et de 39% de sa C max .

In een onderzoek met gezonde volwassen vrijwilligers verlaagde 15 mg olanzapine de AUC en C max van lamotrigine met een gemiddelde van respectievelijk 24% en 20%.
Dans une étude chez des volontaires adultes sains, 15 mg d’olanzapine a réduit l’ASC et la C max de la lamotrigine de valeurs moyennes respectives de 24% et 20%.

In een onderzoek met gezonde, volwassen vrijwilligers verlaagde 15 mg olanzapine de AUC en C max van lamotrigine met een gemiddelde van respectievelijk 24% en 20%.
Dans une étude chez des volontaires adultes sains, 15 mg d’olanzapine a réduit l’ASC et la C max de la lamotrigine de valeurs moyennes respectives de 24% et 20%.

In een studie bij gezonde vrijwilligers verlaagde 15 mg olanzapine de AUC en de C max van lamotrigine gemiddeld met respectievelijk 24% en 20%.
Dans une étude portant sur des volontaires sains adultes, 15 mg d’olanzapine ont en moyenne réduit l’ASC de la lamotrigine de 24% et sa C max , de 20%.

In een studie bij volwassen gezonde vrijwilligers verminderde de combinatie atazanavir/ritonavir (300 mg/100 mg) toegediend gedurende 9 dagen respectievelijk de plasma AUC en C max van lamotrigine (enkele dosis van 100 mg) met gemiddeld 32% en 6%.
Dans une étude chez des volontaires sains adultes, l’association atazanavir/ritonavir (300 mg/100 mg) administrée pendant 9 jours, a réduit l’ASC et la C max plasmatiques de la lamotrigine (dose unique de 100 mg) en moyenne de 32% et 6%, respectivement.

Effect van hormonale anticonceptiva op de farmacokinetiek van lamotrigine In een onderzoek bij 16 vrouwelijke vrijwilligers, veroorzaakte een dosering van 30 µg ethinylestradiol/150 µg levonorgestrel in een oraal combinatie anticonceptiepil een ongeveer tweevoudige toename in de orale klaring van lamotrigine. Dit resulteerde in een gemiddelde afname in de lamotrigine AUC en C max van respectievelijk 52% en 39%.
Effet des contraceptifs hormonaux sur la pharmacocinétique de la lamotrigine Dans une étude chez 16 femmes volontaires, l’administration de 30 μg d’éthinylestradiol et 150 μg de lévonorgestrel associés dans une pilule contraceptive orale a provoqué approximativement un doublement de la clairance orale de la lamotrigine, conduisant à des réductions moyennes de l’ASC et de C max respectivement de 52% et 39%.

Effect van hormonale anticonceptiva op de farmacokinetiek van lamotrigine In een onderzoek bij 16 vrouwelijke vrijwilligers, veroorzaakte een dosering van 30 µg ethinylestradiol/150 µg levonorgestrel in een oraal anticonceptivum een ongeveer tweevoudige toename in de orale klaring van lamotrigine. Dit resulteerde in een gemiddelde afname in de lamotrigine AUC en C max van respectievelijk 52% en 39%.
Effet des contraceptifs hormonaux sur la pharmacocinétique de la lamotrigine Dans une étude chez 16 femmes volontaires, l’administration de 30 μg d’éthinylestradiol et 150 μg de lévonorgestrel associés dans une pilule contraceptive orale a provoqué approximativement un doublement de la clairance orale de la lamotrigine, conduisant à des réductions moyennes de l’ASC et de C max respectivement de 52% et 39%.