Vertaling van "max en auc van tmz en mtic bioequivalent is aan " (Nederlands → Frans) :

In een open-label, two-way crossover bioequivalentiestudie van de farmacokinetiek van orale en intraveneuze TMZ in patiënten met primaire CZS maligniteiten, is gebleken dat Temodal 2,5 mg/ml poeder voor oplossing voor infusie, toegediend gedurende 90 minuten, ten aanzien van C max en AUC van TMZ en MTIC bioequivalent is aan Temodal harde capsules, na toediening van een dosis van 150 mg/m.
Dans une étude de bioéquivalence en ouvert, en crossover et en situation bilatérale portant sur la pharmacocinétique du TMZ par voie orale et par voie intraveineuse chez des patients présentant des tumeurs malignes primaires du SNC, Temodal 2,5 mg/ml poudre pour solution pour perfusion administré sur une durée de 90 minutes a été bioéquivalent en terme de C max et d’AUC pour le TMZ et le MTIC à Temodal en gélules administrés à la dose de 150 mg/m.

Gemiddelde AUC(0→∞) waarden voor TMZ en MTIC waren respectievelijk 25 μguur/ml en 1.004 nguur/ml.
Les valeurs moyennes de l’ASC (0 → ∞) pour le TMZ et le MTIC étaient respectivement de 25 µgh/ml et de 1 004h/ml.

Met betrekking tot de AUC van TMZ bedraagt de blootstelling aan MTIC en AIC ~ 2,4 % en 23 % respectievelijk.
Concernant l'ASC du TMZ, l'exposition aux MTIC et AIC est ~ 2,4 % et 23 %, respectivement.

Met betrekking tot de AUC van TMZ bedraagt de blootstelling aan MTIC en AIC ~ 2,4% en 23% respectievelijk.
Concernant l'ASC du TMZ, l'exposition aux MTIC et AIC est ~ 2,4 % et 23 %, respectivement.

Gemiddelde C max waarden voor TMZ en MTIC waren respectievelijk 7,4 μg/ml en 320 ng/nl, na een 90 minuten durende intraveneuze infusie.
Les valeurs moyennes de la C max pour le TMZ et le MTIC étaient respectivement de 7,4 µg/ml et 320 ng/ml 90 minutes après la perfusion intraveineuse.

Met betrekking tot de C max en AUC van bisoprolol bij steady state zijn het combinatiepreparaat met hydrochlorothiazide en het monopreparaat bioequivalent.
En ce qui concerne la C max et l’AUC du bisoprolol au steady-state, il y a bioéquivalence entre la préparation combinée avec de l’hydrochlorothiazide et la monopréparation.

Beide samenstellingen zijn bioequivalent wat betreft AUC, maar niet wat betreft C max .
Les deux formes étaient équivalentes en terme d’AUC mais pas en terme de C max .

Er werd aangetoond dat zolmitriptan orodispergeerbare tabletten bioequivalent zijn met de conventionele tabletten in termen van AUC en C max voor zolmitriptan en zijn actieve metaboliet 183C91.
Les comprimés orodispersibles de zolmitriptan sont bioéquivalents aux comprimés classiques en termes d’ASC et de C max pour le zolmitriptan et son métabolite actif 183C91.