Vertaling van "max 5 zakjes " (Nederlands → Frans) :

gewenst aantal exemplaren van de affiche, de handleiding (max. 2 per ziekenhuis), frigomagneten (max. 5 zakjes per vestigingsplaats) en / of ijsblokjes (max. 20 stuks per vestigingsplaats)
nombre d’exemplaires souhaités de l’affiche, du manuel (max. 2 par hôpital), des magnets (max. 5 sachets par site), des glaçons (max. 20 pièces par site)

Effect van de formule De samenstelling in de zakjes bevat een iets hogere C max concentratie dan de capsules en de samenstellingen zijn bijgevolg niet bioequivalent aan elkaar.
Effet de la formulation La forme sachet a une C max légèrement supérieure à celle des gélules, les deux formes ne sont donc pas bioéquivalentes.

De zakjes bevatten een iets hogere C max concentratie (23%) in vergelijking met de capsule en voldoen niet aan de criteria voor bio-equivalentie..
La C max du sachet était légèrement plus élevée (23%) comparativement à la gélule et ne répondait pas aux critères de bioéquivalence.