Traduction de «max 3 euro » (Néerlandais → Français) :

De voorschotten voor de patiënt zijn verminderd voor de rechthebbenden met voorkeurregeling (van max. 150 euro tot 50 euro) en voor de kinderen tot max. 75 euro.
les acomptes payés par le patient sont diminués pour les bénéficiaires de l’intervention majorée (de max. 150 euros à 50 euros) et limités à max. 75 euros pour les enfants;

De patiënt heeft recht op een kopie van zijn dossier tegen vastgesteld tarief: maximaal 0,10 euro per pagina tekst op papier en max 5 euro per beeld van medische beeldvorming.
Le patient peut demander une copie du dossier à un tarif déterminé : max. 0,10 euro par page de texte sur support papier et max. 5 euros par image d'imagerie médicale.

Voor de vooraf bestaande ziektes of aandoeningen of toestanden, zoals zwangerschap, wordt dit bedrag verminderd tot max. 20 euro per dag.
Pour les maladies ou affections ou états, comme la grossesse, préexistants, ce montant est réduit à max. 20 euros par jour.

Zwangere vrouwen: 30 euro voor de 1ste tot 8e consultatie (max. 8 per zwangerschap)
Femmes enceintes : 30 euros de la 1ère à 8e consultation (max. 8 par grossesse)

Een tussenkomst van 15 euro per raadpleging op het vlak van voedingsleer (max. 2 raadplegingen) bij een erkend diëtist(e) voor risicopersonen na een opsporingsraadpleging.
Intervention de 15 euros par consultation de diététique (max. 2 consultations) chez un diététicien reconnu pour les personnes à risque après une consultation de dépistage.

- Een tussenkomst van 15 euro per raadpleging op het vlak van voedingsleer (max. 2 raadplegingen) bij een erkend diëtist(e) voor risicopersonen na een opsporingsraadpleging.
- Intervention de 15 euros par consultation de diététique (max. 2 consultations) chez un diététicien reconnu pour les personnes à risque après une consultation de dépistage.

10.000 en max. 250.000 euro bedragen per ingediend project;
10 000 euros minimum et 250 000 euros maximum par projet soumis

N0910/06 Doelgroep 45-74 jaar: preventie GMD => raadplegingen voorkeurregeling gerechtigde geen remgeld, raadplegingen niet voorkeurregeling gerechtigde max 3 euro remgeld
Groupe-cible 45-74 ans : prévention DMG => consultation bénéficiaire régime préférentiel pas de ticket modérateur, consultation bénéficiaire sans régime préférentiel max 3 euro de ticket modérateur

82% van uw brutosalaris met plafond (max. 118,36 euro per dag)
82 % du salaire brut plafonné (max. 118,36 euros par jour)

* Voor vooraf bestaande ziekten en aandoeningen kan dit bedrag worden verminderd tot max. 20 euro per dag.
(*) Pour les maladies ou affections ou états préexistants, ce montant est réduit à maximum 20 euros par jour.