Vertaling van "matrix geen analyses " (Nederlands → Frans) :

Het is inderdaad wetenschappelijk correct in deze matrix geen analyses uit te voeren op o.a. L. monocytogenes en Salmonella spp.
Il est en effet scientifiquement correct de n’effectuer aucune analyse dans cette matrice sur e.a.

In de planning voor 2005 worden geen microbiologische analyses op het matrix type ‘consumptiemelk alle’ (UHT-melk) opgenomen.
Dans le planning pour 2005, aucune analyse microbiologique n’est reprise sur le type de matrice ‘lait de consommation tous’ (lait UHT).