Traduction de «materiaal van 8 tot 560 euro » (Néerlandais → Français) :

Invasieve medische hulpmiddelen en gebruiksmateriaal Het ziekenhuis factureert een persoonlijk aandeel voor het terugbetaalde materiaal van 8 tot 560 euro naargelang de ingreep.
Les dispositifs médicaux invasifs et le matériel de consommation L’hôpital facture une quote-part personnelle de 8 à 560 euros pour le matériel remboursé, en fonction de l’intervention.

Wij komen ook voor 25 euro per jaar en per rechthebbende tussen in de kosten voor het transport van materiaal dat u via ons ziekenfonds huurt.
Nous offrons également une intervention de 25 € par an par bénéficiaire dans les frais de transport du matériel prêté par notre mutualité.

Tabel 24 – Parameters van de verdeling van het totaal bedrag van de terugbetalingen (in euro) in de EPS-TCT steekproef en in de TCT referentiepopulatie - APR-DRG 560 Vaginale bevalling .
Table 24 – Paramètres de distribution du montant total des remboursements (euros) dans l’échantillon EPS-TCT et dans la population TCT de référence - APR-DRG 560 Accouchement par voie vaginale .

Tabel 25 – Parameters van de verdeling van het totaal bedrag van de terugbetalingen per graad van ernst (in euro) in de EPS-TCT steekproef en in de TCT referentiepopulatie - APR-DRG 560 Vaginale bevalling .
Table 25 – Paramètres de distribution du montant total des remboursements (euros) par niveau de sévérité dans l’échantillon EPS-TCT et dans la population TCT de référence - APR-DRG 560 Accouchement par voie vaginale .

Tabel 24 – Parameters van de verdeling van het totaal bedrag van de terugbetalingen (in euro) in de EPS-TCT steekproef en in de TCT referentiepopulatie - APR-DRG 560 Vaginale bevalling Jaar Gegevens Gemiddelde (standaardfout) Mediaan [95% BI] Q1-Q3 Min-max p waarde*
Table 24 – Paramètres de distribution du montant total des remboursements (euros) dans l’échantillon EPS-TCT et dans la population TCT de référence - APR-DRG 560 Accouchement par voie vaginale

Het deel dat de patiënt betaalt voor het gebruikte materiaal is hetzelfde voor elk type kamer en bedraagt van 25 tot ruim 1.000 euro naargelang de ingreep.
La part que le patient paye pour le matériel utilisé est la même pour tous les types de chambre et varie de 25 à environ 1.000 euros, en fonction de l'intervention.

Terugbetalingen, zonder franchise, tot 12.500 euro per jaar, per verzekerde, voor de kamer, de honoraria, de geneesmiddelen, de verzorging, het materiaal, enz.
Des remboursements sans franchise jusqu’à 12.500 euros par an, par assuré, pour la chambre, les honoraires, les médicaments, les soins, le matériel, etc.

Bovenop deze tussenkomst betalen wij u ook 25 euro per jaar extra terug in de kosten voor het transport van dit materiaal aan huis.
En plus de cette intervention, nous remboursons également 25 euros supplémentaires par an dans les frais de transport de ce matériel à domicile.

Een terugbetaling tot 12.500 euro per jaar en per verzekerde, zonder franchise, voor de kamer, de honoraria, de geneesmiddelen, de zorg, het materiaal, enz.
Des remboursements sans franchise jusqu’à 12.500 euros par an, par assuré, pour la chambre, les honoraires, les médicaments, les soins, le matériel, etc.