Vertaling van "mate van gevoeligheid van verschillende groepen consumenten " (Nederlands → Frans) :

- de veilige maximumgehalten (UL), vastgesteld op basis van algemeen aanvaarde wetenschappelijke gegevens, waarbij in voorkomend geval rekening wordt gehouden met de variërende mate van gevoeligheid van verschillende groepen consumenten;
- des limites maximales de sécurité (UL) fixées sur base de données scientifiques généralement admises et tenant compte du degré de sensibilité variable des divers groupes de consommateurs ;

Aanvragen om informatie of inlichtingen, die uitgaan van verschillende groepen (pers, sociaal verzekerden, zorgverleners, onderzoekers, studenten, .), nemen in belangrijke mate toe.
Les demandes d’informations ou de renseignements émanant de différents groupes (presse, assurés sociaux, dispensateurs de soins, chercheurs, étudiants, ) augmentent considérablement.