Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angstneurose
Angstreactie
Angsttoestand
Beven
Neventerm

Traduction de «maskeren beven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
breedsprakigheid en vertellen van bijkomstige details die reden voor contact maskeren

Prolixité et détails masquant les raisons de la consultation et gênant le contact




Omschrijving: Angst die gegeneraliseerd en aanhoudend is, maar niet beperkt tot een bepaalde situatie of daar zelfs maar in overheerst (d.w.z. hij is 'free-floating'). De belangrijkste symptomen zijn wisselend, maar omvatten klachten over voortdurende zenuwachtigheid, beven, spierspanningen, zweten, licht gevoel in het hoofd, hartkloppingen, duizeligheid en een onbehaaglijk gevoel in de maagstreek. Angsten dat de patiënt of een familielid spoedig ziek zal worden of een ongeluk zal krijgen worden vaak genoemd. | Neventerm: | angstneurose | angstreactie | angsttoestand

Définition: Anxiété généralisée et persistante qui ne survient pas exclusivement, ni même de façon préférentielle, dans une situation déterminée (l'anxiété est flottante ). Les symptômes essentiels sont variables, mais le patient se plaint de nervosité permanente, de tremblements, de tension musculaire, de transpiration, d'un sentiment de tête vide , de palpitations, d'étourdissements et d'une gêne épigastrique. Par ailleurs, le sujet a souvent peur que lui-même ou l'un de ses proches tombe malade ou ait un accident. | Etat anxieux Névrose | Réaction | anxieuse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bij combinatie met hypoglycemische middelen (insuline of andere) kan het nodig zijn de bestaande behandeling aan te passen, aangezien Sotalex de normalisatie van de glycemie kan vertragen en tegelijkertijd de symptomen ervan kan maskeren (beven, snelle hartcontracties).

L’association aux hypoglycémiants (insuline ou autres) peut nécessiter un ajustement du traitement existant car le Sotalex peut retarder la normalisation de la glycémie en même temps qu’il peut en masquer les symptômes (tremblement, contractions cardiaques rapides).


bloedsuikergehalte (hypoglycemie), kan maskeren zoals beven en toegenomen hartslag.

sucre dans le sang (hypoglycémie) comme des tremblements et un pouls rapide.


Bètablokkers (zoals bisoprolol) kunnen de symptomen van een overactieve schildklier (zoals een snelle pols, beven van de handen) maskeren.

Les bêtabloquants (y compris le bisoprolol) peuvent masquer les symptômes d’hyperfonctionnement de la thyroïde (tels que pouls rapide ou tremblement des mains).




D'autres ont cherché : neventerm     angstneurose     angstreactie     angsttoestand     maskeren beven     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'maskeren beven' ->

Date index: 2025-03-19
w