Traduction de «maoi niet sinds twee weken werd stopgezet » (Néerlandais → Français) :

circulatoire functies waargenomen als pethidine werd toegediend bij patiënten die behandeld werden met MAOI of waarbij de behandeling met MAOI niet sinds twee weken werd stopgezet.
fonctions respiratoires et circulatoires lorsque la péthidine était donnée chez des patients traités par des IMAO ou dont le traitement aux IMAO n'était pas supprimé depuis deux semaines.

- MAO-inhibitoren : er werden ernstige interacties op het centrale zenuwstelsel en op de respiratoire en circulatoire functies waargenomen als pethidine werd toegediend bij patiënten die behandeld werden met MAOI of waarbij de behandeling met MAOI niet sinds twee weken werd stopgezet.
fonctions respiratoires et circulatoires lorsque la péthidine était donnée chez des patients traités par des IMAO ou dont le traitement aux IMAO n'était pas supprimé depuis deux semaines.

- Tramadol mag niet worden toegediend aan patiënten die monoamine-oxidaseremmers (MAOremmers) innemen of die de inname ervan sinds minder dan twee weken stopgezet hebben.
- Le tramadol ne peut pas être administré aux patients traités par inhibiteurs des monoamine oxydases (MAO) ou ayant arrêté la prise de ces inhibiteurs il y a moins de deux semaines.