Vertaling van "mao-remmers onderdrukt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

monoamino-oxidaseremmende antidepressiva [MAO-remmers]
Antidépresseurs inhibiteurs de la mono-amine-oxydase

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Net als tricyclische antidepressiva, andere SSRI’s en MAO-remmers onderdrukt citalopram de REM–slaap en verlengt het de diepe slow-wave-slaap.
À l’instar des antidépresseurs tricycliques, des autres ISRS et des IMAO, le citalopram inhibe le sommeil paradoxal et allonge le sommeil à onde lentes et amples.

Net zoals de tricyclische antidepressiva, andere SSRI’s en MAO-remmers onderdrukt citalopram de REM-slaap en verhoogt het de diepe tragegolfslaap.
Comme les antidépresseurs tricycliques, des autres ISRS et des IMAO, le citalopram inhibe le sommeil paradoxal et allonge le sommeil à ondes lentes et profondes.

Evenals met tricyclische antidepressiva, andere SSRI’s en MAO-remmers, onderdrukt citalopram de REM-slaap en verhoogt het de “deep slow-wave”sleep.
Comme les antidépresseurs tricycliques, les autres ISRS et les inhibiteurs MAO, le citalopram inhibe la phase REM et accentue la phase « deep slow-wave sleep ». Bien que le citalopram n’ait pas d’affinité pour les récepteurs opiacés, il renforce l’effet antinociceptif des analgésiques opiacés courants.