Vertaling van "mao-remmers bv moclobemide tegen depressie " (Nederlands → Frans) :

- MAO-remmers (bv. moclobemide tegen depressie of selegiline tegen de ziekte van
- IMAO (tel que le moclobémide contre la dépression ou la sélégiline contre la maladie de

MAO-remmers (bv. moclobemide voor depressie of selegiline voor de ziekte van Parkinson).
IMAO (par ex., moclobémide pour la dépression ou sélégiline pour la maladie de Parkinson).

Informeer uw arts als u MAO-remmers gebruikt of in de afgelopen 14 dagen heeft gebruikt (bv. moclobemide tegen depressie of selegiline tegen de ziekte van Parkinson).
Informez votre médecin, si vous prenez des IMAO (p. ex. moclobémide contre la dépression ou sélégiline contre la maladie de Parkinson) ou si vous les avez pris dans les 14 derniers jours.

Vertel uw arts als u MAO-remmers inneemt (bv. moclobemide tegen depressie of selegiline tegen de ziekte van Parkinson) of als u die de laatste 14 dagen heeft ingenomen.
Signalez à votre médecin si vous prenez des IMAO (p. ex. du moclobémide contre la dépression ou de la sélégiline contre la maladie de Parkinson) ou si vous en avez pris au cours des 14 derniers jours.

- minstens 24 uur na stopzetting van een reversibele MAO-remmer (bv. moclobemide, linezolid, methylthioniniumchloride (methyleenblauw, een preoperatief visualiserend middel, dat een reversibele niet-selectieve MAO-remmer is).
-deux semaines après l’arrêt d’un traitement par IMAO irréversible, ou -au plus tôt 24 h après l’arrêt d’un traitement par IMAO réversible (par ex. moclobémide, linézolide, chlorure de méthylthioninium (bleu de méthylène ; un IMAO non-sélectif réversible, utilisé comme agent de visualisation préopératoire)).

- MAO-remmers (ook geneesmiddelen tegen depressie en de ziekte van Parkinson): Citalopram Sandoz 20/30/40 mg mag pas worden toegediend 14 dagen na stopzetting van een irreversibele MAO-remmer.
- IMAO (médicaments tant contre la dépression que contre la maladie de Parkinson) : Citalopram Sandoz 20/30/40 mg ne doit pas être administré moins de 14 jours après l’arrêt d’un traitement par IMAO irréversible.

De combinatie van een reversibele MAO-remmer (bv. moclobemide) wordt niet aanbevolen.
La combinaison avec un IMAO réversible (par ex., le moclobémide) n'est pas recommandée.