Vertaling van "manuele standaard rolstoel " (Nederlands → Frans) :

Hoofdgroep 1 : Manuele rolstoelen voor volwassenen Manuele standaard rolstoel / 18j 65 j : 4 jaar 65j .: 6 jaar Manuele modulaire rolstoel / 18j 65 j : 4 jaar 65j .
Groupe principal 1 : Voiturettes manuelles pour adultes Voiturette manuelle standard / 18 65 ans : 4 ans 65 ans .

toevoeging van een forfait voor kinderen die aan de voorwaarden van de manuele standaard rolstoel beantwoorden
un forfait est ajouté pour les enfants qui répondent aux conditions pour la voiturette manuelle standard

Met het koninklijk besluit van 17 december 2012 dat verschenen is in het Belgisch Staatsblad van 3 januari 2013 (zie bijlage) wordt de relatieve waarde van de verstrekking 520015-520026 (manuele standaard rolstoel voor rechthebbenden vanaf de 18de verjaardag) gewijzigd, alsook deze van de bijgaande forfaitaire tegemoetkomingen.
L'arrete royal du 17 decembre 2012, paru au Moniteur beige du 3 Janvier 2013 (voir annexe) modifie la valeur relative de la prestation 520015-520026 (voiturette manuelle standard pour beneficiaires a partir du 186me anniversaire) et des interventions forfaitaires associees.

toevoeging van een forfait voor kinderen die aan de voorwaarden van de manuele standaard rolstoel beantwoorden (art. 28, § 8, II. , 2°, Hoofdgroep 4)
ajout d’un forfait pour les enfants répondant aux conditions de la voiturette manuelle standard (art. 28, § 8, II. , 2°, Groupe principal 4)