Traduction de «mannitol talk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

allergie voor mannitol
allergie au mannitol

product dat mannitol bevat
produit contenant du mannitol

product dat mannitol in parenterale vorm bevat
produit contenant du mannitol sous forme parentérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- De andere stoffen in dit middel zijn in de tabletkern: natriumlaurylsulfaat, copovidon, natriumcroscarmellose (E468), magnesiumstearaat (E470B), anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (E551), mannitol (E421), microkristallijne cellulose (E 460), crospovidon (E1202) en talk (E553B); in het tabletomhulsel: mannitol (E421), oplosbaar (aardappel)zetmeel, talk (E553B), titaniumdioxide (E171) en aspartaam (E951).
- Les autres composants (excipients) sont – pour le noyau du comprimé : laurylsulfate de sodium, copovidone, croscarmellose sodique (E468), stéarate de magnésium (E470B), silice colloïdale anhydre (E551), mannitol (E421), cellulose microcristalline (E 460), crospovidone (E1202) et talc (E553B) ; pour le pelliculage du comprimé : mannitol (E421), amidon soluble (de pomme de terre), talc (E553B), dioxyde de titane (E171) et aspartame (E951).

Tabletkern: Mannitol Hydroxypropylcellulose Hydroxypropylcellulose, laag gesubstitueerd Natriumzetmeelglycolaat Talk Macrogol 6000 Gehydrogeneerde ricinusolie
Noyau du comprimé : Mannitol Hydroxypropylcellulose Hydroxypropylcellulose à faible de taux de substitution Carboxyméthylamidon sodique Talc Macrogol 6000 Huile de ricin hydrogénée

Glycerylmonostearaat Hypromellose, Rood ijzeroxide (E 172), Geel ijzeroxide (E 172) Mannitol (E421), Methacrylzuur-ethylacrylaatcopolymeer, Cellulose, Paraffine, hard Macrogol 4000, Polysorbaat 80, Povidon Natriumstearylfumaraat, Suikersferen (sucrose en maïszetmeel), Talk, Titaandioxide (E 171), Triethylcitraat.
Monostéarate de glycéryle, Hypromellose, Oxyde de fer rouge (E172), Oxyde de fer jaune (E172), Mannitol (E421), Copolymère d'acide méthacrylique et d'acrylate d'éthyle, Cellulose, Paraffine solide, Macrogol 4000, Polysorbate 80, Povidone, Stéaryl-fumarate de sodium, Sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), Talc, Dioxyde de titane (E171), Citrate de triéthyle.

De andere stoffen in dit middel zijn Glycerylmonostearaat, hypromellose, rood ijzeroxide (E 172), geel ijzeroxide (E172), mannitol (E421), methacrylzuur-ethylacrylaatcopolymeer, cellulose, paraffine (hard) macrogol 4000, polysorbaat 80, povidon, natriumstearylfumaraat, suikersferen (sucrose en maïszetmeel), talk, titaandioxide (E 171), triethylcitraat.
Les autres composants sont : Monostéarate de glycéryle, hypromellose, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172), mannitol (E421), copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle, cellulose, paraffine solide macrogol 4000, polysorbate 80, povidone, stéaryl-fumarate de sodium, sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), talc, dioxyde de titane (E171), citrate de triéthyle.

Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talk Polysorbaat 80 Titaniumdioxide Methacrylzuur – ethylacrylaat copolymeer 1:1, dispersie 30%
Granules neutres (amidon de maïs et saccharose) Laurylsulfate sodique Méglumine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talc Polysorbate 80 Dioxyde de titane Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1), dispersion 30%

De andere stoffen in Lansoprazole EG zijn maïszetmeel, sucrose, natriumlaurylsulfaat, meglumine, mannitol, hypromellose, macrogol 6000, talk, polysorbaat 80, titaandioxide (E171) en methacrylzuur/ethylacrylaat copolymeer, 1:1, spreiding 30%.
- Les autres composants sont l’amidon de maïs, le saccharose, le laurilsulfate de sodium, la méglumine, le mannitol, l’hypromellose, le macrogol 6000, le talc, le polysorbate 80, le dioxyde de titane (E171) et le copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion 30%.

Korrels: Suikerbolletjes (maïszetmeel, sucrose en gezuiverd water) Natriumlaurylsulfaat Meglumine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talk Polysorbaat 80 Titaandioxide (E171) Methacrylzuurethylacrylaat-copolymeer, 1:1, dispersie 30%
Granules: Sphères de sucre (amidon de maïs, saccharose et eau purifiée) Laurilsulfate de sodium Méglumine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talc Polysorbate 80 Dioxyde de titane (E171) Copolymère acide méthacrylique/éthyl acrylate, 1:1, dispersion 30 %

De andere stoffen in dit middel zijn: suikerkorrels (bestaande uit maïszetmeel en suiker), natriumlaurylsulfaat, N-methylglucamine, mannitol, hypromellose, macrogol 6000, talk, polysorbaat 80, titaandioxide (E171), methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1) 30% dispersie (Eudragit L30-D55), gezuiverd water, gelatine.
Les autres composants sont : granulés de sucre (composés d’amidon de maïs et de saccharose), sodium laurylsulfate, N-methylglucamine, mannitol, hypromellose, macrogol 6000, talc, polysorbate 80, dioxyde de titane (E171), copolymère d’acrylate d’éthyle-d’acide, méthacrylique (1 :1) 30% dispersion (Eudragit L30-D55), eau purifiée, gélatine.