Vertaling van "mannitol en gehydrogeneerd gehydrolyseerd " (Nederlands → Frans) :

Capsule huls: Gelatine Glycerol 85% Karion 83, dat sorbitol, mannitol en gehydrogeneerd gehydrolyseerd zetmeel bevat. Titaandioxide (E171) Rood ijzeroxide (E172)
Enveloppe de la capsule : Gélatine ; Glycérol 85%; Karion 83 contenant du sorbitol, du mannitol, de l’amidon hydrolysé hydrogéné ; Dioxyde de titane (E 171) ; Okyde de fer rouge (E 172).

De andere bestanddelen zijn geraffineerde sojaboonolie, gehydrogeneerde sojaboonolie, gedeeltelijk gehydrogeneerde sojaboonolie, gele bijenwas, gelatine, glycerol, sorbitol, mannitol, gehydrogeneerd gehydrolyseerd zetmeel, titaniumdioxide E171, rood ijzeroxide (E172), drukinkt met schellak, zwart ijzeroxide E172 en propyleenglycol.
Les autres composants sont l'huile de soja raffinée, l'huile de soja hydrogénée, l'huile de soja partiellement hydrogénée, la cire d'abeille jaune, la gélatine, le glycérol, le sorbitol, le mannitol, l’amidon hydrolysé hydrogéné, le dioxyde de titane (E 171), l'oxyde de fer rouge (E 172), l'encre d’impression sèche contenant du shellac modifié, de l'oxyde de fer noir (E 172) et du propylène glycol.

Orofar parels Natriumsaccharine - Menthol – Eucalyptusolie – Pepermuntolie - Gelatine - Glycerol - Mannitol - Sorbitol - Gedeeltelijk gehydrolyseerd zetmeel - Gezuiverd water - Hypromellose.
Orofar perles Saccharine sodique - Menthol - Essence d’eucalyptus - Essence de menthe poivrée - Gélatine - Glycérol - Mannitol - Sorbitol - Amidon partiellement hydrolysé - Eau purifiée - Hypromellose.

Orofar parels met muntsmaak Kaliumacesulfaam - Aspartaam - Kruidenaroma – Natriumchlorofylline koperzout - Mannitol - Sorbitol - Gedeeltelijk gehydrolyseerd zetmeel - Glycerol - Gelatine - Stikstof - Hypromellose - Ethanol – Gezuiverd water
Orofar perles Goût Menthe Acesulfame potassique - Aspartame - Arôme herbe - Chlorophylline sodique cuivrée - Mannitol - Sorbitol - Amidon partiellement hydrolysé - Glycérol - Gélatine -Nitrogène - Hypromellose - Ethanol - Eau purifiée.

Orofar Lidocaïne parels: Natriumsaccharine – Menthol – Eucalyptusolie. – Pepermuntolie – Gelatine – Glycerol – Karion 83 (mannitol – sorbitol – gedeeltelijk gehydrolyseerd zetmeel – gezuiverd water) – Hypromellose.
Orofar Lidocaïne perles : Saccharine sodique - Menthol - Huile essentielle d’eucalyptus - Huile essentielle de menthe poivrée - Gélatine - Glycérol - Karion 83 (mannitol - sorbitol - amidon partiellement hydrolysé - eau purifiée) - Hypromellose.

- Tabletkern: mannitol (E421), gehydrogeneerde ricinusolie, microkristallijne cellulose, macrogol 6000 en laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose
- noyau du comprimé : mannitol (E421), huile de ricin hydrogénée, cellulose microcristalline, macrogol 6000, hydroxypropylcellulose faiblement substituée,

Orofar Lidocaïne parels met muntsmaak: Kalium acesulfaam – Aspartaam – Kruidenaroma – Muntaroma – watervrij citroenzuur – Natrium koper. chlorophylline – Glycerol – Gelatine – Karion 83 (droge stof) (mannitol – sorbitol – gedeeltelijik gehydrolyseerd zetmeel) – Stikstof – Hypromellose – Ethanol – Gezuiverd water.
Orofar Lidocaïne perles Goût Menthe : Acesulfame potassique - Aspartame - Arôme herbe - Arôme Menthe - Acide citrique anhydre - Chlorophylline sodique cuivrée - Glycérol - Gélatine - Karion 83 (substance sèche) (mannitol - sorbitol - amidon partiellement hydrolysé) - Nitrogène - Hypromellose - Ethanol - Eau purifiée.

Tabletkern: Mannitol Hydroxypropylcellulose Hydroxypropylcellulose, laag gesubstitueerd Natriumzetmeelglycolaat Talk Macrogol 6000 Gehydrogeneerde ricinusolie
Noyau du comprimé : Mannitol Hydroxypropylcellulose Hydroxypropylcellulose à faible de taux de substitution Carboxyméthylamidon sodique Talc Macrogol 6000 Huile de ricin hydrogénée