Traduction de «management in place for the next » (Néerlandais → Français) :

New management in place for the next phase of growth
Un nouveau management est en place pour la prochaine phase de croissance

The next trial will take place in Spain in the second half of 2010.
Le prochain procès se déroulera en Espagne au second semestre 2010.

The next trial against Sandoz is currently expected to take place in Mississippi in April 2011.
Le prochain procès contre Sandoz devrait avoir lieu en avril 2011 dans le Mississippi.

The next trial will take place in Spain in early 2011.
Le prochain procès aura lieu début 2011 en Espagne.

eHealth Next Release R2013.4 - zie onze Support pagina's, sectie Release Management.
eHealth Next Release R2013.4 - voir le Support, section Release Management.

eHealth Next Release R2013.2 - zie onze Support pagina's, sectie Release Management.
eHealth Next Release R2013.2 - voir le Support, section Release Management.

“AD caregivers are typically the first to notice when their loved one’s symptoms are becoming worse and whether the disease may be progressing to the next stage, which is why caregivers are essential partners in disease management discussions,” said Barry W. Rovner, M.D., director of the Division of Geriatric Psychiatry and professor in the departments of Neurology and Psychiatry at Thomas Jefferson University, Philadelphia.
“AD caregivers are typically the first to notice when their loved one’s symptoms are becoming worse and whether the disease may be progressing to the next stage, which is why caregivers are essential partners in disease management discussions,” said Barry W. Rovner, M.D., director of the Division of Geriatric Psychiatry and professor in the departments of Neurology and Psychiatry at Thomas Jefferson University , Philadelphia .

Véronique HOUCHARD Projectleider Mobiele Interventie Cel (MIC), CHP St Bernard te Manage Magali REYTER Projectleider Mobiele Interventie Cel (MIC), CUP La Clairière te Bertrix ‘Mise en place’ van het werken met mensen met dubbele diagnose (FR) Getuigenis - Gehandicaptensector, C. Steux (FR) Getuigenis - GGZ, C. Henry (FR)
Véronique HOUCHARD Cheffe de projet Cellule Mobile d’Intervention (CMI), CHP St Bernard à Manage Magali REYTER Cheffe de projet Cellule Mobile d’Intervention (CMI), CUP La Clairière à Bertrix Mise en place pratique du travail avec les personnes dites à double diagnostic Témoignage - Secteur du handicap (C. Steux) Témoignage - Secteur de la santé mentale (C. Henry)