Traduction de «maltodextrine microkristallijne cellulose sucralose titaandioxide » (Néerlandais → Français) :

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen Citroenzuurmonohydraat Glycerol Hypromellose Levomenthol Maltodextrine Microkristallijne cellulose Sucralose Titaandioxide (E 171)
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Acide citrique monohydraté Glycérol Hypromellose Lévomenthol Maltodextrine Cellulose microcristalline Sucralose Dioxyde de titane (E 171)

De andere stoffen in dit middel zijn Citroenzuurmonohydraat, glycerol, hypromellose, levomenthol, maltodextrine, microkristallijne cellulose, sucralose en titaandioxide (E 171)
Les autres composants sont : Acide citrique monohydraté, glycérol, hypromellose, lévomenthol, maltodextrine, cellulose microcristalline, sucralose et dioxyde de titane (E 171)

Maltodextrine Microkristallijne cellulose Crospovidon Type A Natriumwaterstofcarbonaat Watervrij citroenzuur Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Natriumsacharine Magnesiumstearaat Mentholsmaak (maltodextrine, naturlijke menthol, gemodificeerd maïszetmeel)
Maltodextrine Cellulose microcristalline Crospovidone de type A Bicarbonate de sodium Acide citrique anhydre Silice colloïdale anhydre Saccharine sodique Stéarate de magnésium Arôme de menthol (maltodextrine, menthol naturel, amidon de maïs modifié)

Sorbitol, Maltodextrine, Microkristallijn Cellulose, Silicium, Magnesiumstearaat.
Sorbitol, Maltodextrine, Cellulose Microcristalline, Silice, Stéarate de Magnésium

Orale vormen: ZAVEDOS 5 mg – 10 mg – 25 mg Harde capsules: microkristallijne cellulose, glycerolpalmitostearaat, titaandioxide (E171), ijzeroxiderood (E172), gelatine, zwarte inkt.
Formes orales : ZAVEDOS 5 mg – 10 mg – 25 mg Gélules : cellulose microcristalline, palmito-stéarate de glycérol, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer rouge (E172), gélatine, encre noire.

- Orale vorm: ZAVEDOS 5 mg - 10 mg - 25 mg Harde capsules: microkristallijne cellulose, glycerolpalmitostearaat, titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172), gelatine, zwarte inkt.
- Forme orale : ZAVEDOS 5 mg - 10 mg - 25 mg Gélule : cellulose microcristalline, palmito-stéarate de glycérol, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer rouge (E172), gélatine, encre noire

Macrogol Glycerylmono-oleaat Farmaceutische lak (shellac) Calciumsulfaat Microkristallijne cellulose Sucrose Titaandioxide Bruin ijzeroxide (E172) Geel ijzeroxide (E172) Poloxameer 188 �-tocoferol Povidon Carnaubawas
Macrogol Mono-oléate de glycérol Laque pharmaceutique (Gommes) Sulfate de calcium Cellulose microcristalline Saccharose Dioxyde de titane Oxyde de fer jaune (E172) Oxyde de fer brun (E172) Poloxamère 188 α-tocophérol Povidone Cire de carnauba

Macrogol Glycerylmono-oleaat Farmaceutische lak (shellac) Calciumsulfaat Microkristallijne cellulose Sucrose Titaandioxide Poloxameer 188 �-tocoferol Povidon Carnaubawas:
Macrogol Mono-oléate de glycérol Laque pharmaceutique (Gommes) Sulfate de calcium Cellulose microcristalline Saccharose Dioxyde de titane Poloxamère 188 α-tocophérol Povidone Cire de carnauba

Phycodol™, een extract uit bruine algen, natriumbicarbonaat, calciumcarbonaat, sorbitol, pepermuntaroma, tricalciumfosfaat, magnesiumstearaat, sucralose, microkristallijne cellulose.
Phycadol, un extra It d'algue brune, bicarbonate de sodium, carbonate de caleium, sarbilal, ar/lme de menthe poivrée, phasphalelricalcique, stéarate de magnésium, sucralose, cellulose micracristalline.

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400, dioxyde de titane (E171) oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer jaune (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).